Translation of "Délicat" in Turkish

C'est délicat.

Bu, aldatıcı.

Délicat par création

Yaradılış gereği narindir

Il est délicat.

O, hassastır.

C'est extrêmement délicat.

Bu son derece garip.

Ça sera délicat.

Hileli olacak.

Ce serait extrêmement délicat.

Bu son derece hassas olacaktı.

C'est un sujet très délicat.

Bu çok hassas bir konu.

C'était un enfant chétif et délicat.

Cılız ve narin bir çocuktu.

Mais, comme la poésie, c'est un processus très délicat

Ancak şiir gibi, bu çok narin bir süreç,

- Tom est susceptible.
- Tom est sensible.
- Tom est délicat.

Tom hassas.

Partager un gâteau en parts égales est assez délicat.

Bir pastayı eşit parçalara ayırma oldukça zordur.

Pour les Japonais, le calmar luciole est un mets délicat.

Japonlar, ateş böceği mürekkep balığını çok lezzetli bulur.

Il est parfois difficile d'être à la fois délicat et franc.

Bazen aynı zamanda düşünceli ve dürüst olmak zor.

Les kakis sont hautement nutritifs et un mets très délicat, mais de temps à autre, vous tombez sur un qui est amer.

Trabzon hurmaları son derece besleyicidir ve harika bir lezzeti vardır, ama bazen ekşi bir tane alırsın.