Translation of "Sensible" in Polish

Il est trop sensible.

On jest bardzo wrażliwy.

Elle est extrêmement sensible au froid.

Jest nadzwyczaj wrażliwa na zimno.

Vous êtes trop sensible aux critiques.

Pan reaguje zbyt drażliwie na krytykę.

Je suis très sensible à la chaleur.

Jestem bardzo czuły na gorąco.

Il semble que nous avons touché une corde sensible.

Wydaje się, że trafiliśmy w czuły punkt.

- Il est très sensible au froid.
- C'est un frileux.

On jest bardzo wrażliwy na zimno.

C'est un fusil d'assaut chargé avec une gâchette ultra-sensible.

To pełzająca, naładowana broń, łatwa do odpalenia.

à toute créature sensible avec le pouvoir de la raison

do każdej świadomej i rozsądnej istoty

Si on clone cette partie de l'algue sensible à la lumière

Jeśli sklonujemy część alg wrażliwą na światło,

Doté de terminaisons nerveuses et de vaisseaux sanguins, il est extrêmement sensible.

Dzięki silnemu unerwieniu i ukrwieniu jest wyjątkowo czuły.

Sept fois plus lourds qu'un guépard, et avec une vision six fois plus sensible que la nôtre,

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

Assez sensible pour sentir une carcasse à deux mètres sous la neige. Voir un carcajou est rare.

Wystarczająco czuły, by wyczuć padlinę dwa metry pod śniegiem. Rosomak to rzadki widok.