Translation of "D'essence" in Turkish

- Je n'ai plus d'essence.
- Je suis à court d'essence.

Benzinim bitti.

- La voiture consomme beaucoup d'essence.
- La bagnole consomme beaucoup d'essence.

Araba çok yakıt harcar.

- La jauge d'essence est cassée.
- La jauge d'essence est pétée.

Yakıt göstergesi bozuldu.

- Je tombai en panne d'essence.
- Je suis tombé en panne d'essence.
- Je suis tombée en panne d'essence.

Benzinim bitti.

Tom n'a plus d'essence.

Tom'un benzini bitti.

- Nous n'aurons bientôt plus d'essence.
- Nous serons bientôt à court d'essence.

Yakında artık petrolümüz olmayacak.

Nous fûmes à court d'essence.

Gazımız bitti.

Ma voiture n'a plus d'essence.

Arabamın benzini bitti.

Ma jauge d'essence est cassée.

Yakıt borum kırık.

Ma voiture consomme beaucoup d'essence.

Arabam çok yakıt alır.

Les grosses voitures consomment beaucoup d'essence.

Büyük arabalar çok yakıt kullanırlar.

Ma voiture était à court d'essence.

Arabamın benzini bitti.

La voiture n'a presque plus d'essence.

Arabanın neredeyse benzini bitti.

Vous semblez être en panne d'essence.

Benzininiz kalmamış gibi görünüyorsunuz.

Arrêtons-nous à la prochaine station d'essence.

Bir sonraki benzin istasyonunda duralım.

N'oublie pas de remplir le réservoir d'essence.

Tankı benzinle doldurmayı unutmayın.

Je pense que nous sommes à court d'essence.

Sanırım benzinimiz bitti.

Le réservoir d'essence de la voiture est plein.

Arabadaki yakıt tankı dolu.

- Nous sommes en panne d'essence.
- Nous fûmes à court d'essence.
- Nous n’avions plus d’essence.
- Nous sommes à court d’essence.

Benzinimiz bitti.

Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.

Kavşağın ortasında benzinimiz bitti.

Est-ce qu'on a assez d'essence pour le voyage ?

Yolculuk için yeterince yakıtımız var mı?

La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner.

Çim biçme makinesini çalıştırmak için benzin gerekiyor.

Le camion chargé d'essence percuta les portes et explosa.

Benzin kamyonu kapıya çarptı ve patladı.

Notre voiture sera à court d'essence dans 2 minutes.

İki dakika içerisinde arabamızın benzini biter.

Je suis tombé en panne d'essence sur le chemin.

Yolda benzin bitti.

Il a conçu un nouveau moteur pour consommer moins d'essence.

- O, daha az yakıt kullanan yeni bir motor icat etti.
- O, daha az yakıt tüketen yeni bir motor icat etti.

Dan s'arrêta à une station d'essence pour appeler sa mère.

Dan annesini aramak için bir petrol istasyonunda durdu.

- Nous sommes en panne d'essence.
- Nous sommes à court d’essence.

Benzinimiz bitti.

Nous nous sommes retrouvés à cours d'essence au milieu du désert.

Çölün ortasında benzinimiz bitti.

Notre voiture fut à court d'essence au bout de deux minutes.

- İki dakika sonra arabamızın yakıtı bitti.
- İki dakika sonra arabamızın benzini bitti.

Je suis sûr que nous avons assez d'essence pour retourner à la maison.

Eve varmaya yetecek kadar benzinimiz olduğuna eminim.

Je peux rouler jusqu'à Boston et faire le retour avec un plein d'essence.

Bir depo benzinle Boston'a gidip gelebilirim.

Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.

Arabamın benzini bittiği için onu istasyonda karşılayamadım.