Translation of "Arrêta" in Turkish

Tom arrêta Marie.

Tom, Mary'yi durdurdu.

Tom arrêta la machine.

Tom motoru durdurdu.

Il arrêta de leur parler.

O, onlarla konuşmayı kesti.

La police arrêta le kidnappeur.

Polisler çocuk hırsızını tutukladı.

La police arrêta finalement Tom.

Polis en sonunda Tom'u yakaladı.

Il arrêta de fumer pour sa santé.

- Sağlığının hatırına sigara içmeyi bıraktı.
- Sağlığı için sigarayı bıraktı.

La police arrêta le pickpocket en flagrant délit.

Polis yankesiciyi suçüstünde yakaladı.

- Elle arrêta de parler.
- Elle a arrêté de parler.

O konuşmayı kesti.

- Mon père arrêta l'alcool.
- Mon père a arrêté l'alcool.

Babam alkolden vazgeçti.

La police arrêta des membres de deux groupes criminels.

Polis iki suç çetesinden üyeler tutukladı.

- Il arrêta la voiture.
- Il a arrêté la voiture.

O arabayı durdurdu.

Tony entendit sa voix et arrêta de jouer du piano.

Tony onun sesini duydu ve piyano çalmaya durdurdu.

- La police arrêta le suspect.
- La police a arrêté le suspect.

Polis şüpheliyi tutukladı.

- La police a arrêté un homme.
- La police arrêta un homme.

Polis bir adamı tutukladı.

- La police arrêta le suspect.
- La police a arrêté le suspect.
- La police a appréhendé un suspect.

Polis şüpheliyi tutukladı.

- Il a cessé de boire.
- Il cessa de boire.
- Il a arrêté de boire.
- Il arrêta de boire.

İçmeye son verdi.

- Aussitôt que l'enfant vit sa mère, il cessa de pleurer.
- Aussitôt que l'enfant vit sa mère, il arrêta de pleurer.

Çocuk annesini görür görmez, ağlamayı kesti.

- Mon père a arrêté de boire.
- Mon père arrêta de boire.
- Mon père cessa de boire.
- Mon père a cessé de boire.

Babam içmeyi bıraktı.

- Tom arrêta de lire un moment.
- Tom a arrêté de lire un moment.
- Tom cessa de lire pendant un moment.
- Tom a cessé de lire pendant un moment.

Tom bir an için okumayı bıraktı.

- Mon père a arrêté de boire.
- Mon père arrêta de boire.
- Mon père cessa de boire.
- Mon père a cessé de boire.
- C'est mon père qui a arrêté de boire.

Babam içki içmeyi bıraktı.