Translation of "éclater" in Turkish

La guerre pourrait éclater à tout moment.

Savaş her an patlak verebilir.

- La pression de l'eau a fait éclater le tuyau.
- La pression de l'eau a fait éclater la conduite.

Su basıncı borunun patlamasına neden oldu.

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.

Kalbim o kadar çok sert vuruyor ki patlayacakmış gibi geliyor.

Tom pouvait voir que Mary allait éclater en sanglots.

Tom Mary'nin gözyaşlarına boğulmak üzere olduğunu görebiliyordu.