Translation of "Suffit " in Spanish

Ça suffit !

¡Ya basta!

- Ça suffit !
- Stop !
- Arrête-toi !

- ¡Alto!
- ¡Parad!
- ¡Para!
- ¡Pare!

- Ça suffit !
- Assez !
- Il suffit !
- Assez !
- Arrêtez !
- Cessons !

¡Basta!

- Ça suffit !
- Stop !
- Arrête-toi !
- Arrêtez-vous !
- Cesse !

¡Alto!

- Ça suffit !
- C'en est assez !
- Arrête !
- Cela suffit.
- Ça suffit.
- C'est suffisant.

- Ya basta.
- Es suficiente.

- Ça suffit !
- Il y en a assez !
- C'est bon !
- N'en jetez plus !

¡Basta!

Un Bruxellois francophone devine en général que je suis français entre le deuxième et le troisième mot que je prononce. Parfois, un seul suffit !

Un francófono de Bruselas en general adivina que soy francés entre la segunda y la tercera palabra que pronuncio. ¡A veces les basta con una!

- Ça suffit !
- Il y en a assez !
- Il suffit !
- C'est bon !
- Ras le bol !
- Assez c'est assez !
- Y en a marre !
- Ça va bien maintenant !

¡Basta ya!