Translation of "Relative" in Spanish

La Convention relative au statut des réfugiés a été créée en 1951

La Convención de Refugiados fue creada después de la Segunda Guerra Mundial.

Une montée des tensions entre l'Inde et le Pakistan relative au Cachemire.

Las tensiones crecen entre India y Pakistán por el Conflicto de Cachemira.

La folie est relative. Ça dépend de qui a enfermé qui dans quelle cage.

La locura es relativa. Depende de quién encerró a quién en qué jaula.

- Dans mon implémentation, la position de ce répertoire est relative au répertoire de travail, mais cela pourrait-être n'importe où, vraiment.
- Dans ma mise en œuvre, la position de ce répertoire est relative au répertoire de travail, mais cela pourrait-être n'importe où, vraiment.

- En mi implementación el directorio se localiza respecto al directorio de trabajo, pero en realidad podría ser cualquiera.
- En mi implementación el directorio se sitúa respecto al directorio de trabajo, pero podría ser cualquier otra en realidad.

La dame est la pièce la plus puissante. Ensuite vient la tour. Le fou et le cavalier ont à peu près la même valeur. Le pion a la valeur relative la plus basse.

La dama es la pieza más poderosa. En segundo lugar viene la torre. El alfil y el caballo tienen aproximadamente el mismo valor. El peón tiene el valor relativo más bajo.