Translation of "Nounou" in Spanish

Mais n'ont pas les moyens d'avoir une nounou dont c'est la langue maternelle.

y no pueden permitirse pagarle a una niñera que lo sea.

Elle n'a pas de nounou, c'est pourquoi elle ne peut pas se rendre à la fête.

Ella no tiene niñera, así que no puede ir a la fiesta.