Translation of "Lèche" in Spanish

C'est un lèche-bottes.

Es un lame botas.

- Il lèche le cul de son patron.
- Il lèche le cul de sa patronne.

Le hace la pelota a su jefe.

Bob est un vrai lèche-cul.

- Bob es un completo lameculo.
- Bob es todo un chaquetero.
- Bob es un verdadero pelota.

Il lèche le cul de son patron.

Le hace la pelota a su jefe.

- Je ne les flagorne pas.
- Je ne leur lèche pas les bottes.
- Je ne lèche pas leurs bottes.

- No les hago la pelota.
- No les lamo el culo.
- No les chupo las medias.

Madame Bonheur et Youki veulent faire du lèche-vitrines.

La señora Bonheur y Youki quieren ir de escaparates.

Il obtient tout parce que c'est un lèche-cul.

- Obtiene todo porque es un adulador.
- Él consigue todo porque es un lameculos.

Cet homme politique n'est rien de plus qu'un lèche-cul.

Este político no es nada más que un lameculos.