Translation of "L'ère" in Spanish

L'ère de l'information.

la era de la información.

Bienvenue dans l'ère de mouvement.

Bienvenidos a la era del movimiento.

Qu'est-ce que l'ère néolithique?

¿Qué es la edad neolítica?

L'ère Viking était alors révolue.

La era vikinga terminó entonces.

L'ère des Vikings était terminée.

La era vikinga había llegado a su fin.

Nous vivons à l'ère atomique.

Vivimos en la era nuclear.

J'ai dit, l'ère venait d'être montrée

Dije, la era acaba de mostrarse

Puis nous passons à l'ère néolithique

luego pasamos a la era neolítica

Nous vivons à l'ère de l'information.

Vivimos en la era de la información.

Mais nous sommes à l'ère du numérique

Esta es la era digital

Car l'éthique du travail dans l'ère industrielle

debido a que la ética de trabajo en la era industrial

En tant qu'humains dans l'ère de l'IA ?

como humanos en la era de la IA?

Nous sommes à l'ère de l'énergie nucléaire.

Estamos en la era de la energía nuclear.

Nous vivons à l'ère de l'énergie nucléaire.

Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.

À l'ère moderne, les humains sont détachés.

En nuestra época, los humanos están aislados.

Dans l'ère du génome humain dans laquelle nous vivons,

En la era del genoma humano en la que estamos viviendo,

Médias rendus d'autant plus puissants par l'ère numérique actuelle.

Y esto se ha superado en la reciente era digital.

On a employé toute cette énergie de l'ère numérique

Y usamos toda esa energía de la era digital.

Nitros, par rapport à l'ère préindustrielle. Les pays sombrent.

nitros, en comparación con la era preindustrial. Los países se están hundiendo.

Elle rôdait déjà dans ces bas-fonds avant l'ère des dinosaures.

Ha estado merodeando en estos mares poco profundos desde antes de los dinosaurios.

Encore une fois, l'un de ces aspects est l'ère républicaine cette fois.

Una vez más, uno de esos aspectos es la era republicana esta vez.

- Nous sommes à l'ère de l'énergie nucléaire.
- Nous vivons à l'époque de l’énergie nucléaire.

Estamos en la era de la energía nuclear.

Je pense qu'ils en ont maintenant trouvé six, tout au long de l'ère Viking et pré-Viking.

Creo que ahora han encontrado seis de ellos, durante toda la era vikinga y pre vikinga.