Translation of "Dérangé" in Spanish

Tom est dérangé.

- Tom está chiflado.
- Tom es un desquiciado.

Nous l'avons dérangé.

Lo molestamos.

Tu es dérangé.

- Estás mal de la cabeza.
- Eres un perturbado mental.

Je n'aime pas être dérangé.

No me gusta que me molesten.

Veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.

Disculpame por haberte molestado.

- Tom est dérangé.
- Tom est dingue.

Tom es loco.

- Nous l'avons dérangé.
- Nous l'avons perturbé.

Le molestamos.

Je suis désolée si je t'ai dérangé.

Discúlpame si es que te he molestado.

De ne pas être dérangé par des notifications.

momento para contestar mensajes.

- Tu es dérangé.
- Tu as une araignée au plafond.

- Te falta un tornillo.
- Se te zafó un tornillo.

Je ne peux pas supporter d'être dérangé pendant mon travail.

No puedo soportar ser molestado en el trabajo.

Ça ne sert à rien de discuter avec un homme aussi dérangé.

Es inútil discutir con un tipo tan idiota.

- Je ne veux pas être dérangé.
- Je ne veux pas être dérangée.

No quiero ser molestado.

Souvenons-nous que cela ne vaut pas la peine d'être dérangé ces jours-là

recordemos que no vale la pena molestarse esos días

- Je suis désolé de t'avoir dérangé !
- Je suis désolé de t'avoir dérangée !
- Je suis désolée de t'avoir dérangé !
- Je suis désolée de t'avoir dérangée !
- Je suis désolé de vous avoir dérangé !
- Je suis désolée de vous avoir dérangé !
- Je suis désolé de vous avoir dérangée !
- Je suis désolée de vous avoir dérangée !
- Je suis désolé de vous avoir dérangés !
- Je suis désolée de vous avoir dérangés !
- Je suis désolé de vous avoir dérangées !
- Je suis désolée de vous avoir dérangées !

- Lamento molestarte.
- Perdón por haberlo molestado.
- Perdón por haberte molestado.

- Si ma femme appelle, dites-lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé.
- Si ma femme appelle, dis-lui que je suis en pleine réunion importante et que je ne peux pas sortir.
- Si ma femme appelle, dites-lui que je suis en pleine réunion importante et qu'il ne faut pas me déranger.

Si mi mujer llama, solo dile que estoy en una reunión importante y no puedo ser molestado.