Translation of "Défait" in Spanish

Ce qui est fait ne peut être défait.

- Lo hecho, hecho está.
- A lo hecho, pecho.

Ce qui est fait ne peut pas être défait.

- Lo que está hecho no se puede deshacer.
- Lo hecho, hecho está.

- Thomas admet qu'il a été battu.
- Thomas reconnaît qu'il a été défait.

Tom reconoce que fue derrotado.

Mais l'homme n'est pas fait pour la défaite. Un homme peut être détruit, mais pas défait.

Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.

- Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon.
- Elle a défait la fermeture Éclair de son pantalon.
- Elle défit la glissière de son pantalon.
- Elle a défait la glissière de son pantalon.
- Elle ouvrit son pantalon.

Se desabrochó los pantalones.

- Ce qui est fait est fait.
- Ce qui est fait ne peut pas être défait.
- Ce qui est fait ne peut être défait.
- Ce qui est fait, est fait.
- Ce qui est passé ne revient pas.

- Lo que está hecho no se puede deshacer.
- Lo hecho, hecho está.
- Lo pasado, pasado es.

- Tu es battu. Abandonne.
- Vous êtes défait. Rendez-vous !
- Vous êtes vaincus. Rendez-vous !
- Vous êtes vaincu. Rendez-vous !

Ya te han derrotado. ¡Ríndete!

- Ce qui est fait ne peut pas être défait.
- Ce qui est fait, on ne peut plus le défaire.

- No se puede desandar lo andado.
- Lo que está hecho no puede deshacerse.

- Je ne peux pas le défaire.
- Ce qui est fait, on ne peut plus le défaire.
- Ce qui a été fait ne peut pas être défait.

A lo hecho, pecho.