Translation of "Thomas" in Spanish

Thomas toussota.

Tom ha tosido.

Thomas plaisante ?

¿Tom está bromeando?

Thomas Charles Huston,

Thomas Charles Huston,

Thomas est mourant.

Tom se está muriendo.

Thomas est célibataire.

Tom es soltero.

Thomas est éboueur.

Tomás es un basurero.

Thomas est jaloux.

Tomás es celoso.

Thomas avertit Marie.

Tom advirtió a Mary.

Thomas est architecte.

Tom es un arquitecto.

Thomas travaille trop.

Tom trabaja demasiado.

Thomas est biologiste.

Tomás es biólogo.

Thomas adore manger.

A Tomás le encanta comer.

- Thomas a reconnu sa défaite.
- Thomas a admis sa défaite.

Tom admitió su derrota.

- Elle aime Thomas, pas moi.
- Elle aime Thomas, moi pas.
- C'est elle qui aime Thomas, pas moi.

Ella es la que quiere a Tomas, no yo.

Johannes Thomas ist Jungförster,

Johannes Thomas ist Jungförster,

- Tom dormait.
- Thomas dormait.

- Tom estaba durmiendo.
- Tom durmió.

Thomas, je suis enceinte.

Tom, estoy embarazada.

Thomas est OK maintenant.

Tom está bien ahora.

Thomas est avec lui.

Tom está con él.

Thomas ouvrit la portière.

Tom abrió la puerta del coche.

Thomas est devenu catholique.

Tom se hizo católico.

Thomas est devenu soldat.

Tom se hizo soldado.

Thomas a mauvaise mine.

Tom tiene mal aspecto.

Thomas ne cédera pas.

- Tom no cambiará de opinión.
- Tom no cederá.

Thomas est très doué.

Tom tiene mucho talento.

Thomas est à l'hosto.

Tom está en el hospital.

Thomas ne comprenait rien.

- Tomás no comprendió nada.
- Tomás no entendió nada.

Elle appartenait à Thomas.

Pertenecía a Tomás.

Thomas est au chômage.

Tomás está desocupado.

- Thomas n'a toujours pas de travail.
- Thomas est toujours sans emploi.

- Tomás todavía está desocupado.
- Tomás todavía no tiene trabajo.

- Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique.
- Thomas Edison a inventé la lampe à incandescence.
- Thomas Edison a inventé l'ampoule.

Thomas Edison inventó la bombilla.

- Thomas admet qu'il a été battu.
- Thomas reconnaît qu'il a été défait.

Tom reconoce que fue derrotado.

Thomas est cracheur de feu.

Tom es tragafuegos.

Mme Thomas nous apprend l'Histoire.

La señorita Thomas nos enseña historia.

Thomas est un homme d'action.

Thomas es un hombre de acción.

Thomas croit que Marie ment.

Tom piensa que Mary está mintiendo.

Thomas a une jambe cassée.

Tomás tiene una pierna rota.

Thomas ne l'a jamais su.

Tomás nunca supo aquello.

Thomas est responsable de tout.

- La culpa de todo la tiene Tom.
- Todo es culpa de Tom.

Je ne t'aime plus, Thomas.

No te amo más, Thomas.

Thomas est bon au handball.

A Tomás se le da bien el balonmano.

- Tom meurt.
- Thomas est mourant.

Tom está muriendo.

Thomas nous tiendra au courant.

Tomás nos mantendrá informados.

Qu'est-ce que Thomas mangeait ?

¿Qué estaba comiendo Tomás?

Thomas nous doit une faveur.

Tomás nos debe un favor.

Thomas a ouvert la cage.

Tomás abrió la jaula.

Merci pour le conseil, Thomas.

Gracias por el consejo, Tomás.

Thomas n'a pas ce problème.

Tomás no tiene ese problema.

Thomas manque de bon sens.

Tomás carece de sentido común.

Personne ne veut aider Thomas.

Nadie quiere ayudar a Tomás.

Thomas fait des mots croisés.

Tom está haciendo un crucigrama.

Thomas ne boit pas beaucoup.

Tom no bebe mucho.

Thomas ne sait pas ça.

Tom no sabe eso.

- Thomas montrait son album-photo à Manon.
- Thomas a montré son album-photo à Manon.
- Thomas montra son album photo à Manon.

Tom le enseñó su álbum de fotos a Mary.

- Thomas voulait demander quelque chose à Marie.
- Thomas voulut demander quelque chose à Marie.

Tom quería preguntarle una cosa a Mary.

Dans le paysage de Thomas Jefferson,

Y en el paisaje de Thomas Jefferson,

Thomas ne voulait pas me voir.

Tomás simplemente no quería verme.

Thomas ouvrit la boite avec attention.

Tom abrió la caja con cuidado.

Thomas s'est levé à 7 h.

Tomás se levantó a las 7:00.

Thomas ne semblait pas très enthousiaste.

Tomás no parecía muy entusiasmado.

Thomas et Marie sont avec Jean.

Tom y Mary están con John.

De quoi Thomas avait-il besoin ?

¿Qué dijo Tomás que necesitaba?

Thomas est mort pour la patrie.

Tomás murió por su país.

- Tom est vieux.
- Thomas est vieux.

Tom es viejo.

Quel plaisir de te revoir, Thomas.

Qué bueno verte de nuevo, Tom.

Thomas s'intéresse à la littérature française.

A Tom le interesa la literatura francesa.

Thomas a fait une grosse bêtise.

Tom hizo algo muy estúpido.

Thomas mange volontiers des huîtres crues.

A Tom le gusta comer ostras crudas.

Thomas ne porte pas de chemise.

Tomás no está usando camisa.

Thomas s'est assis sur le lit.

Tomás se sentó en la cama.

Que veux-tu de plus, Thomas ?

¿Qué más quieres, Tomás?

Tu n'es pas un pingouin, Thomas.

No eres un pingüino, Tomás.

J'ai dit à Thomas de partir.

Le dije a Tomás que debería ir.

Ce sont les amis de Thomas.

Estos son los amigos de Tomás.

Je me demande où est Thomas.

Me pregunto dónde está Tomás.

Thomas n'a pas de bon sens.

Tomás no tiene sentido común.

- Tom est timide.
- Thomas est timide.

Tom es tímido.

Thomas n'a toujours pas de travail.

Tomás todavía no tiene trabajo.

Thomas est plus amusant que Marie.

Tomás es más divertido que María.

- Le père de Thomas est en prison.
- Le père de Thomas se trouve en prison.

El papá de Tom está en la cárcel.

- Thomas m'a dit pourquoi il n'aimait pas Maria.
- Thomas m'a dit pourquoi il n'aimait pas Mary.

Tomás me contó por qué no le gustaba María.

Le poète et mystique Thomas Merton disait :

El poeta y místico Thomas Merton dijo:

C'est elle qui aime Thomas, pas moi.

Ella es la que quiere a Tomas, no yo.

Thomas est un de mes parents éloignés.

Tomás es pariente lejano mío.

Thomas a claqué la porte du placard.

Tomás cerró de un portazo la puerta del armario.

Thomas a un fils et deux filles.

Tom tiene un varón y dos hembras.

Thomas ne savait pas ce que c'était.

Tomás no sabía qué es esto.

La chambre de Thomas est en désordre.

La habitación de Thomas está desordenada.

Thomas a dit qu'il avait une fille.

Tom dijo que tenía una hija.