Translation of "D'année" in Spanish

La population mondiale augmente d'année en année.

La población mundial está creciendo año tras año.

Selon les scientifiques, l'atmosphère se réchauffe d'année en année.

Según los científicos, la atmósfera sube de temperatura año tras año.

Je ne viendrai pas à la fête de fin d'année ce soir.

Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.

Il a obtenu son diplôme de fin d'année il y a 2 semaines.

Él se graduó hace dos semanas.

- L'espérance de vie des gens s'allonge chaque année.
- L'espérance de vie d'un individu augmente d'année en année.

La esperanza de vida del individuo aumenta año a año.