Translation of "Cinglé " in Spanish

Mon camarade est cinglé.

Mi compañero de habitación está loco.

- Quel cinglé !
- Quel naze !
- Quelle ordure !

- ¡Qué pendejo!
- ¡Qué imbécil!

- Tu es fou.
- Tu es cinglé.

- Estás loco.
- Estás loca.

- Es-tu fou ?
- Es-tu cinglé ?

¿Estás loco?

- Tom est complètement cinglé.
- Tom est complètement fou.

Tom está completamente loco.

- Es-tu fou ?
- Es-tu folle ?
- Es-tu cinglé ?

¿Estás loco?

Il faut être cinglé pour faire quelque chose comme ça.

Hay que estar loco para hacer algo así.

- Il lui montra un oiseau.
- Il le traita de cinglé.

- Él le mostró un pájaro.
- Le hizo un corte de mangas.
- Indicó que le faltaba un tornillo.

Depuis hier, mon ordinateur se conduit comme s'il était devenu cinglé.

Desde ayer, mi computador actúa como si se hubiera vuelto loco.

- Tom est complètement zinzin.
- Tom est complètement cinglé.
- Tom est complètement fou.

Tom está completamente loco.

- Tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es cinglé.
- Tu es dingue.

- Estás loco.
- Estás loca.
- Sos loco.

- Tu es fou.
- Toi, tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es cinglé.

- Estás loco.
- Estás loca.
- Estáis zumbadas.
- Estáis zumbados.

La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.

La última persona a la que le conté mi idea pensó que yo estaba loco.

- Tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es cinglé.
- T'es taré.
- Tu es dingue.
- Vous êtes dément.

- Estás loco.
- Estás loca.

- La plupart des gens pensent que je suis fou.
- La plupart des gens pensent que je suis cinglé.

- La mayoría de la gente cree que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loca.
- Mucha gente piensa que estoy loco.
- Mucha gente piensa que estoy loca.

- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes givré !
- T'es cinglé !

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chiflado!

- Tu es folle.
- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- Tu es cinglé.
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givré !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !
- T'es cinglé !
- Tu délires !
- Tu perds la boule !
- Tu débloques !

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chalado!

- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !
- T'es cinglé !

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chiflado!

- Êtes-vous devenu fou ?
- Êtes-vous devenus fous ?
- Êtes-vous devenue folle ?
- Êtes-vous devenues folles ?
- Es-tu devenu fou ?
- Es-tu devenue folle ?
- Avez-vous perdu la tête ?
- As-tu perdu la tête ?
- Êtes-vous tombé sur la tête ?
- T'es devenu fou ?
- T'es devenue cinglée ?
- T'es devenue folle ?
- T'es devenu cinglé ?
- Tu as perdu la tête ?

- ¿Te has vuelto loco?
- ¿Te has vuelto loca?

- Es-tu fou ?
- As-tu perdu la tête ?
- Es-tu devenu fou ?
- Es-tu devenue folle ?
- Tu es folle ?
- Êtes-vous fou ?
- Es-tu folle ?
- Êtes-vous folle ?
- As-tu perdu la tête ?
- Êtes-vous tombé sur la tête ?
- T'es devenu fou ?
- T'es devenue cinglée ?
- T'es devenue folle ?
- T'es devenu cinglé ?
- Ça ne va pas la tête ?
- Ça va pas, la tête?

- ¿Estás loco?
- ¿Estás loca?
- ¿Está usted loca?
- ¿Está usted loco?