Translation of "Twitter" in Russian

- Utilise Twitter.
- Utilisez Twitter.

Воспользуйся Твиттером.

J'utilise Twitter.

Я использую Твиттер.

Regardez Twitter.

Посмотрите на Twitter.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Surtout sur Twitter.

особенно на Twitter.

Spécifiquement sur Twitter.

особенно в Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

Comme Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

как Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

J'ai désactivé mon compte Twitter hier.

Вчера я отключил свою учетную запись в Twitter’е.

Twitter n'est pas un vrai ami.

Твиттер - не настоящий друг.

Cinq ou dix fois sur Twitter,

пять или десять раз в Twitter,

Que doubler le trafic de Twitter.

чем двойной трафик из Twitter.

Et bien plus de trafic Twitter.

и еще больше трафика Twitter.

Trump a fait une déclaration sur Twitter.

Трамп сделал заявление в Твиттере.

La Turquie a bloqué l'accès à Twitter.

Турция заблокировала доступ к Твиттеру.

Et vous voulez le partager sur Twitter.

и вы хотите поделиться им в Twitter.

Ou des publicités Twitter dans ces régions.

или объявления Twitter в этих регионах.

J'ai déjà une grande audience sur Twitter,

У меня уже есть большая аудитория Twitter,

Autant de partages Twitter et de trafic.

как много акций Twitter и трафика.

Et re-partage sur Twitter et Facebook.

и передислоцировать его на Twitter и Facebook.

Et là-bas, ils ont filé Twitter.

И внутри там они развернули Twitter.

Qui a partagé cet article sur Twitter.

которые разделили эту статью на Twitter.

Et le feed Twitter est infini, encore aujourd'hui.

а в Twitter до сих пор обсуждают 21 раних подъёмов.

Selon moi, Twitter est une perte de temps.

На мой взгляд, Твиттер - пустая трата времени.

Ils font beaucoup mieux sur Twitter, Facebook, LinkedIn,

они делают лучше Twitter, Facebook, LinkedIn,

Les résultats sont beaucoup plus rapides, utilisez Twitter.

результаты быстрее, используется Twitter.

Peu importe si l'action Twitter est en panne

Не имеет значения, если акции Twitter

J'ai ouvert beaucoup de comptes Facebook et Twitter depuis 2008. Je possède maintenant six comptes Facebook et quinze comptes Twitter.

- Я создавал множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать - в Твиттере.
- Я создавала множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать - в Твиттере.

Par exemple, saviez-vous Twitter a commencé comme Odeo?

Например, знаете ли вы Twitter начинался как Odeo?

Assurez-vous de laisser un commentaire avec votre compte Twitter

Не забудьте оставить комментарий с вашей ручкой Twitter.

Sur Twitter ou Facebook, il est très rare que même

на Twitter или Facebook, это очень редко, что даже

Et ça va te faire doubler, tripler le trafic de Twitter.

и это поможет вам удвоить, утроить трафик из Twitter.

Je connais des sites comme Twitter, oui ils raccourcissent les URL

Я знаю некоторые сайты, такие как Twitter, да, они сокращают URLS

"Hey John, je t'ai remarqué a partagé cet article sur Twitter

«Эй, Джон, я заметил тебя поделился этой статьей с Twitter

Mais quand je n'ai pas eu comme grand d'une audience de Twitter,

Но когда у меня не было таких большая аудитория Twitter,

Groupes Whatsapp Les groupes Face et Twitter ont commencé à trembler avec cela

WhatsApp группы Face группы и Twitter начали трясти с этим

« Je vois pas trop ce que ça a d’intéressant, Twitter. » « Moi non plus. »

"Не понимаю, что интересного в Твиттере". - "Я тоже".

Si vous êtes sur Twitter, dont je parie que la plupart d'entre vous

Если вы, ребята, в Twitter, который я ставлю, большинство из вас

J'ai utilisé Twitter, mais j'ai ensuite trouvé ça ennuyeux alors j'ai arrêté de l'utiliser.

Я когда-то пользовался Твиттером, но потом он мне немного наскучил, и поэтому я перестал его использовать.

C'est Twitter à vous de décider réseau que vous voulez être sur vous pourrait être

это Twitter, это зависит от вас, на котором сеть, на которой вы хотите быть на вас, может быть

Meilleur réseau social pour vous Twitter est aussi un autre bon réseau social pour b2b

лучшая социальная сеть для вас. еще одна хорошая социальная сеть для b2b

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour du contenu supplémentaire sur l'histoire épique

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы получать дополнительный контент Epic History

De programmer des robots capables de télécharger des visages et des noms depuis Linkedin, Twitter ou Facebook,

программировать ботов, которые могут загружать лица и имена из Linkedin, Twitter, Facebook,

"La façon dont nous partageons nos images et nos noms sur les réseaux sociaux, LinkedIn, Twitter, Instagram...

«То, как мы делимся нашими изображениями и нашими имена в социальных сетях, LinkedIn Twitter, Instagram,

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.

Tatoeba в данный момент недоступна. Приносим извинения за неудобства. Больше информации можно узнать в нашем блоге или в Твиттере.

Une des raisons qui font le succès de Twitter au Japon tient à une particularité de la langue japonaise. Comparé à bien d’autres langues, le japonais, avec ses idéogrammes, peut véhiculer beaucoup d’informations en 140 caractères, sans pour autant rivaliser avec le chinois. À propos, la version japonaise de cette phrase s’écrit en exactement 140 caractères. Mais combien de caractères cela fait-il donc dans les autres langues ?

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?