Translation of "S'inquiètent" in Russian

Je ne voulais pas qu'ils s'inquiètent.

Я не хотел, чтобы они беспокоились.

Beaucoup d'entre eux décrochent car ils s'inquiètent

Многие из них бросают школу, обеспокоенные тем, что

Les citoyens s'inquiètent du nombre croissant de malades.

Граждане обеспокоены растущим числом заболевших.

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent du chômage,

Молодые люди также говорят мне про свои переживания о трудоустройстве,

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent de la violence.

Также молодые люди говорят мне, что обеспокоены насилием.

Quand les parents s'inquiètent de leurs propres compétences en maths

Оказывается, если родители не уверены в своих знаниях математики

Ils s'inquiètent de ne pas recevoir l'éducation dont ils ont besoin.

Они обеспокоены тем, что не смогут получить необходимое образование.

Il n'est pas étonnant que les filles s'inquiètent de leur avenir.

Неудивительно, что девочки опасаются за своё будущее.

Qu'ils s'inquiètent de ne pas acquérir les compétences dont ils ont besoin.

что они, возможно, не получают необходимые знания.

De nombreux consommateurs s'inquiètent des risques sanitaires de la nourriture génétiquement modifiée.

- Многие потребители озабочены негативным влиянием генетически модифицированных продуктов на здоровье.
- Многие потребители беспокоятся, что генетически модифицированные продукты плохо отражаются на здоровье.