Translation of "Malades" in Russian

- Ils sont malades.
- Elles sont malades.

- Они больны.
- Они болеют.

- Ils étaient malades.
- Elles étaient malades.

- Они были больны.
- Они болели.

- Ils n'étaient pas malades.
- Elles n'étaient pas malades.

- Они не были больны.
- Они не болели.

- Ils vont être malades.
- Elles vont être malades.

Они заболеют.

- Vous êtes tous malades.
- Vous êtes toutes malades.

Вы все больные.

- Ils sont très malades.
- Elles sont très malades.

Они очень больны.

Et mentalement malades.

и душевно больными.

Nous étions malades.

- Мы были больны.
- Мы болели.

Vous étiez malades.

- Вы были больны.
- Вы болели.

Ils étaient malades.

- Они были больны.
- Они болели.

Elles étaient malades.

- Они были больны.
- Они болели.

Nous sommes malades.

- Мы больны.
- Мы болеем.

Vous êtes malades.

- Вы больны.
- Вы болеете.

Elles sont malades.

- Они больны.
- Они болеют.

Êtes-vous malades ?

- Вы больны?
- Вы болеете?

- Ils ne sont pas malades.
- Elles ne sont pas malades.

- Они не болеют.
- Они не больны.

Nous n'étions pas malades.

- Мы не были больны.
- Мы не болели.

Vous n'étiez pas malades.

- Вы не были больны.
- Вы не болели.

Elles n'étaient pas malades.

- Они не были больны.
- Они не болели.

Nous allons être malades.

Мы заболеем.

Vous allez être malades.

Вы заболеете.

Elles vont être malades.

Они заболеют.

Vous n'êtes pas malades.

Вы не больны.

Mes enfants sont malades.

- Мои дети больны.
- Мои дети болеют.
- У меня дети больны.
- У меня дети болеют.

Nous sommes très malades.

Мы очень больны.

Souvent, cela nous rend malades.

В большинстве случаев мы заболеваем.

Des infirmiers s'occupent des malades.

Медсёстры ухаживают за больными.

Nous ne sommes pas malades.

- Мы не больны.
- Мы не болеем.

Elles ne sont pas malades.

- Они не болеют.
- Они не больны.

Vous êtes malades et alités.

Вы больны и прикованы к постели.

Êtes-vous des malades mentaux ?

Вы душевнобольные?

On dirait qu'ils sont malades.

Они, похоже, больны.

Les enfants de Tom sont malades.

- Дети Тома больны.
- У Тома дети болеют.

- Êtes-vous malade ?
- Êtes-vous malades ?

Вы болеете?

On dirait que vous êtes malades.

Вы, похоже, больны.

- Ce sont tous des putains de malades mentaux.
- Ce sont toutes des putains de malades mentales.

- Да они все поехавшие нахуй!
- Они все грёбаные психопаты.

Sa mère et sa sœur étaient malades.

Её мать и сестра были больны.

Je n'appartenais clairement plus au royaume des malades.

я больше не принадлежала к королевству больных.

Où allons-nous soigner ceux qui tombent malades?

Где мы будем лечить тех, кто заболел?

Les citoyens s'inquiètent du nombre croissant de malades.

Граждане обеспокоены растущим числом заболевших.

Ils sont malades, ils ont de la fièvre.

Они больны, у них температура.

Elles sont malades, elles ont de la fièvre.

Они больны, у них температура.

Vous êtes malades, vous avez de la fièvre.

Вы больны, у вас температура.

Les malades n'ont pas à se soucier de l'argent.

больным нет необходимости переживать по поводу денег.

- Êtes-vous mentalement dérangées ?
- Êtes-vous des malades mentales ?

Вы душевнобольные?

- Es-tu malade ?
- Êtes-vous malade ?
- Êtes-vous malades ?

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Infecter les gens de la région et les rendre malades

заражать людей в этом районе и делать их больными

Ceux qui sont malades l'emmènent dans cette région pour guérir

те, кто болен, возьмут его в эту область, чтобы исцелить

Beaucoup des virus qui nous rendent malades proviennent des animaux.

Многие вирусы, которые делают нас больными, на самом деле происходят от животных.

Les médecins doivent aider les personnes malades et les personnes blessées.

Врачи должны помогать больным и раненым.

Même ceux qui sont vraiment malades ne veulent pas entrer en quarantaine

Даже те, кто действительно болен, не хотят вступать в карантин

- Tu n'es pas malade.
- Vous n'êtes pas malade.
- Vous n'êtes pas malades.

- Ты не болен.
- Вы не больны.
- Ты не больна.

- Êtes-vous mentalement dérangés ?
- Êtes-vous mentalement dérangées ?
- Êtes-vous des malades mentales ?

Вы душевнобольные?

Le virus est toujours là, capable de vous contaminer vous et les autres malades.

Вирус все еще здесь,готовый заражать вас и других.

- Es-tu mentalement dérangé ?
- Es-tu un malade mental ?
- Êtes-vous mentalement dérangé ?
- Êtes-vous mentalement dérangée ?
- Êtes-vous mentalement dérangés ?
- Êtes-vous mentalement dérangées ?
- Es-tu mentalement dérangée ?
- Êtes-vous un malade mental ?
- Êtes-vous une malade mentale ?
- Êtes-vous des malades mentaux ?
- Êtes-vous des malades mentales ?

- Ты душевнобольной?
- Ты больной на голову?
- Вы душевнобольной?
- Вы душевнобольная?
- Вы душевнобольные?
- Ты душевнобольная?
- У тебя с головой не всё в порядке?

- C'est Tom qui m'a dit que tu étais malade.
- C'est Tom qui m'a dit que vous étiez malade.
- C'est Tom qui m'a dit que vous étiez malades.

Это Том мне сказал, что ты болен.