Translation of "Remémorer" in Russian

- Je dois te remémorer ta promesse.
- Je dois vous remémorer votre promesse.

Я должен напомнить тебе о твоём обещании.

Je dois vous remémorer votre promesse.

Я должен напомнить вам о вашем обещании.

Ils aiment se remémorer les temps anciens.

Они любят вспоминать старые времена.

Mon grand-père adore se remémorer sa jeunesse.

Мой дедушка любит вспоминать свою юность.

Personne ne pouvait se remémorer la séquence des événements.

Никто не мог восстановить в памяти последовательность событий.

- Laisse-moi te rappeler quelque chose !
- Laissez-moi vous rappeler quelque chose !
- Laisse-moi te remémorer quelque chose !
- Laissez-moi vous remémorer quelque chose !

- Позвольте мне напомнить вам кое-что.
- Позвольте мне вам кое-что напомнить.
- Позволь мне тебе кое-что напомнить.

Le vieil homme passait la plupart de son temps à se remémorer sa jeunesse.

Большую часть времени старик проводил, вспоминая свою молодость.