Translation of "Montre" in Russian

- Montre-moi !
- Montre.

Покажи.

Montre-moi ta montre.

Покажи мне свои часы.

- Montre-moi ta montre.
- Montrez-moi votre montre.

- Покажи мне свои часы.
- Покажите мне свои часы.

Montre.

Покажи.

- Votre montre avance.
- Ta montre avance.

- У тебя часы спешат.
- У вас часы спешат.

- Montre-la-lui !
- Montre-le-lui !

- Покажи это ей.
- Покажите это ей.

- Montre-moi une autre montre.
- Fais-moi voir une autre montre.

Покажи мне другие часы.

- J'ai perdu ma montre.
- J’ai perdu ma montre.
- J’ai égaré ma montre.
- J’ai égaré la montre.

Я потерял часы.

Montre-toi !

Покажись!

Montre-nous !

Покажи нам!

- File-moi ta montre.
- Passe-moi ta montre.
- Donnez-moi votre montre.

Дай мне свои часы.

- Montre-moi une autre montre.
- Montrez-moi une autre montre.
- Faites-moi voir une autre montre.
- Fais-moi voir une autre montre.

- Покажите мне другие часы.
- Покажи мне другие часы.

- Montre-moi comment faire.
- Montre-moi comment faire !
- Montre-moi comment faire ça.

Покажи мне, как это делается.

- Où est ta montre ?
- Où est votre montre ?

- Где твои часы?
- Где ваши часы?

- J'ai perdu la montre.
- J'ai perdu ma montre.

- Я потерял свои часы.
- Я потерял часы.
- Я потеряла свои часы.
- Я потеряла часы.

- J'ai perdu ma montre.
- J’ai perdu ma montre.

- Я потерял свои часы.
- Я потеряла свои часы.
- Я часы потерял.

- Montre-moi comment faire.
- Montre-moi comment faire !

Покажи мне, как это делается.

- Ma montre est déréglée.
- Ma montre est cassée.

Мои часы сломались.

- Cette montre est chère.
- Cette montre coûte cher.

- Эти часы дорогие.
- Эти часы стоят нехило.
- Эти часы дорого стоят.

- Vous avez une montre.
- Tu as une montre.

- У тебя есть часы.
- У Вас есть часы.

- Montre-lui comment faire !
- Montre-lui comment faire ça !
- Montre-lui comment le faire !

- Покажи ему, как это делается!
- Покажи ей, как это делается!

Montre-les-moi.

- Покажи их мне.
- Покажите их мне.
- Покажи мне их.

Montre le chemin.

- Показывай дорогу.
- Покажи дорогу.

Montre-m'en d'autres.

Покажи мне другие.

- Fais voir.
- Montre.

- Дай посмотреть.
- Покажи.
- Дай посмотрю.

La montre retarde.

Часы отстают.

Montre-le-moi.

- Покажи это мне.
- Покажи мне его.

Montre-le-lui !

- Покажи ему его.
- Покажи ей его.
- Покажи ему это.
- Покажи ей это.

Montre-la-lui !

- Покажи ему её.
- Покажи ей её.

Montre-la-nous !

Покажи её нам.

Montre-moi l'argent.

- Покажи мне деньги.
- Покажите мне деньги.

Montre-le-nous !

- Покажи это нам.
- Покажите это нам.
- Покажи его нам.
- Покажи её нам.
- Покажите его нам.
- Покажите её нам.

Votre montre avance.

У вас часы спешат.

La montre avance.

Часы спешат.

- Votre montre est-elle exacte ?
- Ta montre est-elle exacte ?

- Ваши часы идут верно?
- Ваши часы идут правильно?
- У тебя часы правильно идут?
- У тебя часы правильные?

- Elle m'a donné une montre.
- Elle me donna une montre.

Она дала мне часы.

- Ils ont réparé une montre.
- Elles ont réparé une montre.

Они починили часы.

- Tom m'a donné cette montre.
- Tom me donna cette montre.

Том подарил мне эти часы.

Montre-moi comment faire.

- Покажи мне, как это делается.
- Покажи мне, как это сделать.

Ma montre doit retarder.

У меня, наверное, часы отстают.

Montre-moi la photo.

- Покажи мне фотографию.
- Покажите мне фотографию.

Montre-moi ta blessure.

Дай мне осмотреть твою рану.

J'ai acheté une montre.

- Я купила наручные часы.
- Я купил часы.
- Я купил наручные часы.
- Я купила часы.

Cette montre est chère.

Эти часы дорогие.

J’ai perdu ma montre.

Я потерял свои часы.

- Montre-moi !
- Montrez-moi !

- Покажи мне!
- Покажите мне!
- Покажи.
- Покажите.
- Покажи мне.

- Montre-toi !
- Montrez-vous !

Покажись.

Ma montre s'est cassée.

- Мои часы сломались.
- У меня часы сломались.

Ma montre est arrêtée.

Мои часы стоят.

Ma montre reste précise.

Мои часы показывают точное время.

Montre-moi tes papiers !

- Покажи мне свои документы!
- Предъяви мне свои документы!
- Покажи документы!

J'ai réparé une montre.

Я починил часы.

L'automne montre son nez.

Осень уже на пороге.

J'ai perdu la montre.

- Я потерял часы.
- Я потеряла часы.

Montre-moi un exemple.

Покажите мне пример.

Donne-moi ta montre.

- Дай мне свои часы.
- Дайте мне свои часы.

C'est une montre étanche.

Это водонепроницаемые часы.

J'ai regardé ma montre.

Я посмотрел на часы.

Montre-moi les photos !

Покажи мне фотографии.

Montre-moi tes mains.

Покажи мне руки.

J’ai égaré ma montre.

Я свои часы потерял.

Cette montre est électrique.

Эти часы электронные.

Cette montre est cassée.

Эти часы сломались.

Combien coûte cette montre ?

Сколько стоят эти часы?

Montre-moi ton tatouage.

Покажи мне свою татуировку.

Montre-moi quoi faire.

- Покажи мне, что делать.
- Покажите мне, что делать.

Où est ta montre ?

Где твои часы?

Montre-lui comment faire !

- Покажи ему, как это делается!
- Покажи ей, как это делается!

Montre-moi ta voiture.

Покажи мне свою машину.

J’ai égaré la montre.

Я часы потерял.

Passe-moi ta montre.

Дай мне свои часы.

Montre-moi ta langue.

Покажи мне язык.

Ma montre est déchargée.

У меня часы разрядились.

Ma montre est tombée.

У меня часы упали.

Montre-lui le chemin.

- Покажи ему дорогу.
- Покажи ей дорогу.

Montre-moi ton passeport !

- Покажи мне свой паспорт!
- Покажи мне свой паспорт.

- Je vais vous acheter une montre.
- Je vais t'acheter une montre.

- Я собираюсь купить тебе часы.
- Я собираюсь купить вам часы.