Translation of "Mémoires" in Russian

Ce président a écrit ses mémoires.

Президент написал воспоминания.

Guerre immorale - dans ses mémoires, il loua même la «noble et courageuse résistance»

аморальной - в своих мемуарах он даже восхвалял «благородное и мужественное сопротивление»

"C'est un modèle numérique dernier cri, qui enregistre des images sur des puces mémoires, à la place de pellicules photographiques".

современная цифровая модель, которая записывает изображения на чипах памяти вместо фотографических

Les joueurs d'échecs qui ont des mémoires prodigieuses accomplissent des exploits incroyables, comme jouer à l'aveugle, en même temps, un grand nombre de matchs.

Шахматисты с потрясающей памятью совершают невероятные подвиги, например, играя вслепую, одновременно, большое количество матчей.