Translation of "Honteux" in Russian

Mentir est honteux.

- Лгать стыдно.
- Врать стыдно.

- Votre comportement a été honteux.
- Ton comportement a été honteux.

Ваше поведение было постыдным.

- C'est honteux.
- C'est une honte.

Жаль.

Le travail n’est pas honteux.

Работать не зазорно.

- J'ai honte.
- Je me sens honteux.

Мне стыдно.

- Mentir est honteux.
- Mentir est une honte.

- Лгать стыдно.
- Врать стыдно.

- C'est une honte !
- Quelle honte !
- C'est honteux !

Стыдно!

J'étais très honteux de ce que j'avais fait.

Мне было очень стыдно за то, что я сделал.

Il est honteux de traiter un enfant si cruellement.

Стыдно так жестоко обращаться с ребёнком.

C'est un chapitre honteux de l'histoire des États-Unis.

Это позорная глава в истории США.

- J'ai honte.
- Je me sens honteux.
- Je me sens honteuse.

Мне стыдно.

Je suis honteux d'avoir reçu de si mauvaises notes a l'examen.

- Мне стыдно из-за того, что я получила такие плохие отметки за экзамены.
- Мне стыдно из-за того, что я получил такие плохие отметки за экзамены.

Je fus honteux de ce que j'avais fait à mon bienfaiteur.

Мне было стыдно за то, как я поступил со своим благодетелем.

Il n'est pas honteux de se taire quand on n'a rien à dire.

Не стыдно молчать, когда нечего сказать.