Translation of "Fondamental" in Russian

- C'est un droit humain fondamental.
- C'est un droit fondamental de l'homme.

- Это фундаментальное право человека.
- Это одно из основных прав человека.

C'est un désir humain fondamental.

- Это фундаментальное человеческое желание.
- Это основное человеческое желание.

Un concept si fondamental à la psyché américaine

Понятие настолько фундаментальное для американской души,

Pourquoi refusez-vous de reconnaître ce fait fondamental ?

Почему вы отказываетесь признавать этот фундаментальный факт?

Y a-t-il là quelque chose de fondamental ?

Есть в ней что-то основополагающее?

Il est aussi fondamental dans ma manière de communiquer.

Я живу по этому принципу.

Les humains ont ce besoin fondamental de partir à l'aventure,

что человечество испытывает вечную необходимость в приключениях,

L'air, tout comme la nourriture, est un besoin humain fondamental.

Воздух, как и еда, является базовой потребностью человека.

Où ce n'est pas une attente raisonnable de conserver notre anonymat hors-connexion, ce qu'il y a de plus fondamental

где это не разумное ожидание, много вещей, которые имеют основополагающее значение для