Translation of "Dessert" in Russian

- Que voudrais-tu pour dessert ?
- Que voudrais-tu comme dessert ?
- Que voudriez-vous pour dessert ?
- Que voudriez-vous comme dessert ?

- Что бы ты хотел на десерт?
- Что бы ты хотела на десерт?
- Что бы вы хотели на десерт?

- Que dites-vous d'un dessert ?
- Que dis-tu d'un dessert ?
- Qu'en est-il du dessert ?

- Что насчёт десерта?
- Как насчёт десерта?

Tom veut un dessert.

Том хочет десерт.

Quel sera le dessert ?

Что будет на десерт?

Vous voulez du dessert ?

Хотите десерт?

Marie apporta le dessert.

Мэри принесла десерт.

C'est fromage ou dessert.

Или сыр, или десерт!

Vous prenez un dessert ?

Десерт будете?

- Quel fruit voudrais-tu comme dessert ?
- Quel fruit voudriez-vous comme dessert ?

Каких фруктов вам бы хотелось на десерт?

- J'aime le dessert.
- J'aime les desserts.
- J'adore les desserts.
- J'adore le dessert.

Я люблю десерт.

- Comme dessert, je prends une banane.
- En dessert, je prends une banane.

- На десерт я беру банан.
- На десерт я ем банан.

Que voudriez-vous comme dessert ?

Что бы вы хотели на десерт?

Quel est son dessert préféré ?

- Какой его любимый десерт?
- Какой её любимый десерт?
- Какой у него любимый десерт?
- Какой у неё любимый десерт?

Quel est votre dessert préféré ?

- Какой ваш любимый десерт?
- Какой у вас любимый десерт?

Quel est leur dessert préféré ?

- Какой у них любимый десерт?
- Какой их любимый десерт?

Quel est ton dessert préféré ?

- Какой твой любимый десерт?
- Какой у тебя любимый десерт?

Je vous apporte le dessert.

Я принесу вам десерт.

Il manque encore le dessert.

Не хватает ещё десерта.

Que voudrais-tu pour dessert ?

- Что бы ты хотел на десерт?
- Что бы ты хотела на десерт?

On servit des pommes comme dessert.

- Яблоки были поданы на десерт.
- На десерт были поданы яблочки.

Père ne mange pas de dessert.

Отец не ест десерт.

Quel fruit voudriez-vous comme dessert ?

Каких фруктов вам бы хотелось на десерт?

Comme dessert, je prends une banane.

На сладкое мне дали банан.

Tu ne veux pas de dessert ?

- Ты не хочешь десерт?
- Ты не хочешь десерта?

- J'ai toujours la place pour le dessert.
- J'ai toujours de la place pour le dessert.

Для сладкого у меня всегда найдётся местечко.

- Quel est ton dessert préféré avec des fraises ?
- Quel est ton dessert favori aux fraises ?

Какой твой любимый клубничный десерт?

Choisis entre le fromage et le dessert.

Выбери между сыром и десертом.

C'est un magasin qui dessert spécifiquement les étudiants.

Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.

Ma petite sœur est méchante, cela la dessert.

Моя сестра — неуклюжая, в этом её недостаток.

- C'est affaire de goût.
- C'est fromage ou dessert.

Это вопрос предпочтений.

Je pense que tu vas aimer le dessert.

- Думаю, тебе понравится десерт.
- Думаю, вам понравится десерт.

Je voudrais laisser de la place pour le dessert.

Я хочу оставить место для десерта.

Je veux de la crème glacée pour le dessert.

Я хочу мороженого на десерт.

Le président Obama privera le président Poutine de dessert.

Президент Обама лишил президента Путина десерта.

Le seul dessert que j'aime vraiment, c'est la glace.

Единственный десерт, который я действительно люблю, - мороженое.

J'essaie de garder de la place pour le dessert.

Я стараюсь оставить место для десерта.

Tandis que nous dégustions le dessert, s'accrut notre désir de visiter ce pays.

Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну.

- Le train s'arrête-t-il à la prochaine gare ?
- Le train fait-il un arrêt à la prochaine gare ?
- Le train dessert-il la prochaine gare ?

Поезд на следующей станции останавливается?