Translation of "Veut" in Turkish

- Qui veut ça ?
- Qui en veut ?
- Qui le veut ?

Bunu kim istiyor?

- Qui veut ça ?
- Qui veut ceci ?

Bunu kim istiyor?

- Tom veut discuter.
- Tom veut parler.

Tom konuşmak istiyor.

- Il veut partir.
- Il veut y aller.
- Il veut s'en aller.

O gitmek istiyor.

- Elle veut partir.
- Elle veut y aller.
- Elle veut s'en aller.

O gitmek istiyor.

- Combien veut-il ?
- Combien en veut-il ?

O kaç tane istiyor?

- Elle veut être designer.
- Elle veut devenir designer.

O bir tasarımcı olmak istiyor.

- Elle en veut une.
- Elle en veut un.

O bir tane istiyor.

- Il en veut une.
- Il en veut un.

O birini istiyor.

- Il veut te parler.
- Il veut vous parler.

Sizinle konuşmak istiyor.

- Elle veut te parler.
- Elle veut vous parler.

O seninle konuşmak istiyor.

- Qui veut celui-ci ?
- Qui veut celle-ci ?

Kim bunu istiyor?

- Tom veut devenir diplomate.
- Tom veut être diplomate.

Tom diplomat olmak istiyor.

- Il veut vous rencontrer.
- Il veut te rencontrer.

O seninle tanışmak istiyor.

- Personne ne le veut.
- Personne ne la veut.

Hiç kimse onu istemiyor.

- Il ne la veut pas.
- Il n'en veut pas.
- Il ne les veut pas.

O onu istemiyor.

Tom veut danser.

Tom dans etmek istiyor.

Il veut parler.

O konuşmak istiyor.

Que veut-elle ?

- O ne istiyor?
- Ne istiyor?

Tom veut jouer.

Tom oynamak istiyor.

Tom veut aider.

Tom yardım etmek istiyor.

Que veut-il ?

O ne istiyor?

Il veut venir.

O gelmek istiyor.

Elle veut venir.

O gelmek istiyor.

Tom veut courir.

Tom koşmak istiyor.

Tom veut vivre.

Tom yaşamak istiyor.

Tom veut travailler.

Tom çalışmak istiyor.

Tom veut apprendre.

Tom öğrenmek istiyor.

Elle veut parler.

Konuşmak istiyor.

Elle veut divorcer.

- O ayrılmak istiyor.
- O boşanmak istiyor.

Tom veut l'essayer.

Tom onu denemek istiyor.

Tom veut venir.

Tom gelmek istiyor.

Elle veut danser.

- Dans etmek istiyor.
- O dans etmek istiyor.

Qui veut ça ?

Onu kim istiyor?

Qui veut commencer ?

Kim başlamak ister?

Il veut l'argent.

O para istiyor.

Elle le veut.

O onu istiyor.

Elle veut l'embrasser.

- Onu öpmek istiyor.
- O onu öpmek istiyor.

Il veut l'embrasser.

O onu öpmek istiyor.

Que veut Tom ?

Tom ne istiyor?

Jusqu'à écouter tout ce qu'on veut, quand on veut.

istediğimiz herhangi bir şarkıya ne zaman istersek ulaştık.

- Il veut écraser la bestiole.
- Il veut écraser l'insecte.

O, böceği ezmek istiyor.

- Il ne la veut pas.
- Il n'en veut pas.

O onu istemiyor.

- Le directeur veut te parler.
- Le principal veut vous parler.
- Le proviseur veut vous parler.

Müdür seninle konuşmak istiyor.

- Personne ne veut la guerre.
- Aucune ne veut la guerre.
- Aucun ne veut la guerre.

Kimse bir savaş istemiyor.

- Personne ne veut faire ça !
- Personne ne veut le faire.

- Kimse onu yapmak istemiyor.
- Hiç kimse bunu yapmak istemiyor.

- Tom veut parler avec vous.
- Tom veut parler avec toi.

Tom seninle sohbet etmek istiyor.

- Veut-il y jeter un œil ?
- Veut-il le regarder ?

O, buna bakmak istiyor mu?

- Elle veut épouser un millionnaire.
- Elle veut épouser une millionnaire.

O bir milyonerle evlenmek istiyor.

- Tom veut que tu l'aides.
- Tom veut que vous l'aidiez.

Tom ona yardım etmeni istiyor.

- Elle veut vous voir morte.
- Elle veut te voir mort.

O, seni ölü görmek istiyor.

- Tout le monde veut de l'argent.
- Chacun veut de l'argent.

Herkes para istiyor.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

Yeni bir araba istiyor.

- Tom veut l'accord de Mary.
- Tom veut l'approbation de Mary.

Tom Mary'nin onayını istiyor.

- Donne-lui ce qu'elle veut !
- Donnez-lui ce qu'elle veut !

Ona ne istiyorsa ver.

- Elle veut le revoir.
- Elle veut le rencontrer à nouveau.

O, onunla tekrar buluşmak istiyor.

Que veut-on mesurer ?

Ne ölçmeye çalışıyoruz?

Le chien veut sortir.

Köpek dışarı gitmek istiyor.

Que veut-il faire ?

O ne yapmak istiyor?

Il veut toujours venir.

O hâlâ gelmek istiyor.

Tom veut savoir pourquoi.

Tom nedenini bilmek istiyor.

Tom veut devenir pompier.

Tom bir itfaiyeci olmak istiyor.

Tom veut devenir célèbre.

Tom ünlü olmak istiyor.

Il veut une pomme.

O, bir elma istiyor.

Tom veut être aimé.

Tom sevilmek istiyor.

Tom veut attirer l'attention.

Tom ilgi istiyor.

Il n'en veut pas.

O onu istemiyor.

Il en veut davantage.

Daha fazla istiyor.

Elle en veut davantage.

O daha fazla istiyor.

Que veut le chat ?

Kedi ne istiyor?

Tom veut être avocat.

Tom bir avukat olmak istiyor.

Il veut juste s'amuser.

Sadece eğlenmek istiyor.

Il veut être différent.

O, farklı olmak istiyor.

Elle veut être différente.

O farklı olmak istiyor.

Elle veut sa vengeance.

O intikam istiyor.

Il veut sa vengeance.

O intikam istiyor.

Il veut un avocat.

Bir avukat istiyor.

Qui veut du thé ?

Kim çay istiyor?

Tom veut de l'argent.

Tom para istiyor.

Qui veut y aller ?

Kim gitmek istiyor?

Tom veut des conseils.

Tom tavsiye istiyor.

Tom veut un dessert.

Tom tatlı istiyor.

Qui veut une boisson ?

Kim bir içki ister?

Qui veut des cookies ?

Kim kurabiyeler istiyor?

Tom veut tuer Mary.

Tom Mary'yi öldürmek istiyor.

Tom veut embrasser Mary.

Tom Mary'yi öpmek istiyor.

Tom veut rester ici.

Tom burada kalmak istiyor.

Qui veut aller chasser ?

Kim ava gitmek ister?

Il veut beaucoup cela.

O onu çok istiyor.

Personne ne veut parler.

Kimse konuşmak istemiyor.