Translation of "D'ajouter" in Russian

Permettez-moi d'ajouter

позвольте мне добавить

Avec la possibilité d'ajouter plusieurs destinations,

Благодаря возможности указать несколько пунктов назначения вы сможете

Je suis en train d'ajouter la dernière touche.

Я добавляю последний штрих.

Je suis en train d'ajouter les touches finales.

Я добавляю последние штрихи.

Va effectuer beaucoup mieux que si vous venez d'ajouter

собираюсь работать намного лучше чем если бы вы только что добавили

Nous ne nous contentons pas d'ajouter les mots-clés.

Мы не просто добавляем ключевые слова.

Et le meilleur de tous est qu'ils continuent d'ajouter

и, самое главное, они продолжают добавлять

Il n'est pas nécessaire d'ajouter du bois au feu de camp.

Не надо подкладывать в костёр дрова.

- J'ajouterai la touche finale.
- Je suis en train d'ajouter les touches finales.

Сейчас я добавляю последние штрихи.

Il n'y a pas de raisons d'ajouter de l'huile sur le feu.

Незачем подливать масла в огонь.

Quelle coïncidence, quelqu'un vient d'ajouter une phrase que je t'ai dite cet après midi.

Забавно... Кто-то только что добавил фразу, о которой я говорил вам сегодня днем.

La pièce est très petite, à tel point qu'il n'est pas possible d'ajouter des meubles.

Это очень маленькая комната, так что нельзя поставить больше мебели.

Je pense que vous vouliez ajouter une traduction à cette phrase, au lieu de cela vous venez d'ajouter un commentaire ; pour traduire une phrase il vous suffit de cliquer sur ce bouton.

Вероятно, вы хотели добавить перевод предложения, к которому вы оставили комментарий. Чтобы перевести предложение, нужно нажать на эту кнопку.