Translation of "Clés" in Dutch

- Voici vos clés.
- Voilà vos clés.

Hier zijn je sleutels.

Voici vos clés.

Hier zijn je sleutels.

- As-tu besoin de clés ?
- Te faut-il des clés ?

Heb je sleutels nodig?

J'ai perdu mes clés.

- Ik heb mijn sleutels verloren.
- Ik ben mijn sleutels kwijt.

J'ai oublié mes clés.

Ik ben mijn sleutels kwijt.

- Est-ce que tu as les clés ?
- Avez-vous les clés ?

Heb jij de sleutels?

- Où sont tes clés de voiture ?
- Où sont vos clés de voiture ?

Waar zijn je autosleutels?

J'ai fait tomber mes clés.

Ik liet mijn sleutels vallen.

Te faut-il des clés ?

Heb je sleutels nodig?

Les clés, s'il te plaît.

- De sleutels, alsjeblieft.
- De sleutels, alstublieft.

T’as pas vu mes clés ?

Weet je waar mijn sleutel is?

Les clés sont sur la table.

- De sleutels liggen op tafel.
- De sleutels liggen op de tafel.

Ce ne sont pas mes clés.

Dit zijn niet mijn sleutels.

Les clés étaient dans mon sac.

De sleutels zaten in mijn tas.

T’as passé les clés à Tom ?

Heb je de sleutel aan Tom gegeven?

Amène les clés à ton frère.

Breng de sleutels naar je broer.

- Elle a perdu ses clés de voiture.
- Elle a perdu les clés de sa voiture.

Ze is de autosleutels verloren.

- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin de clés ?
- Te faut-il des clés ?

Heb je sleutels nodig?

- Je cherche mes clés. Les avez-vous vues ?
- Je cherche mes clés. Les as-tu vues ?

Ik zoek mijn sleutels. Heb jij ze gezien?

Je pense que j'ai perdu mes clés.

- Ik denk dat ik mijn sleutels kwijt ben.
- Volgens mij ben ik mijn sleutels kwijt.

J'ai cherché mes clés toute la journée.

Ik heb de hele dag mijn sleutels lopen te zoeken.

J'ai perdu les clés de chez moi.

Ik ben mijn huissleutels kwijtgeraakt.

Il faut bien choisir les mots-clés.

Je moet de trefwoorden precies kiezen.

Il ne peut pas avoir perdu ses clés.

- Hij kan zijn sleutels niet kwijt zijn geraakt.
- Het is niet mogelijk dat hij zijn sleutels kwijt is geraakt.

- Elle a perdu sa clé de voiture.
- Elle a perdu ses clés de voiture.
- Elle a perdu les clés de sa voiture.

Ze is de autosleutels verloren.

- J'ai un double des clés.
- J'ai la clé de réserve.

Ik heb een reservesleutel.

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?
- Te faut-il des clés ?

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

Ces objectifs établissent les moments clés et les possibilités de notre époque –

Deze doelen geven ons onze belangrijkste drijfveren en kansen van onze tijd:

- J'ai perdu ma clé de voiture.
- J'ai perdu mes clés de voiture.

Ik ben de sleutel van mijn auto verloren.

J'ai laissé mes clés sur la table. Tu peux me les apporter ?

Ik heb mijn sleutels op tafel laten liggen. Wilt ge ze mij brengen?

Battre pour plusieurs villages clés du sud, face à une attaque autrichienne implacable.

vechten voor verschillende belangrijke dorpen in het zuiden, ondanks een meedogenloze Oostenrijkse aanval.

- Les clés sont sur la table.
- Les clefs se trouvent sur la table.

De sleutels liggen op tafel.

J'ai laissé mes clés sur la table. Veux-tu bien me les apporter ?

Ik heb mijn sleutels op tafel laten liggen. Wilt ge ze mij brengen?

- C'est possible que j'aie oublié mes clefs.
- C'est possible que j'aie oublié mes clés.

- Ik ben mogelijkerwijs mijn sleutels vergeten.
- Het is mogelijk dat ik mijn sleutels vergeten ben.

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

Heb je de sleutels nodig?

- T'as besoin des clefs ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

- Je pense que j'ai perdu mes clés.
- Je pense que j'ai paumé mes clefs.

Volgens mij ben ik mijn sleutels kwijt.

Merde, où est-ce que j'ai mis les clés de chez moi, nom de Dieu ?

Verdorie, waar heb ik godsnaam mijn sleutels neergelegd?

Pendant toute cette période, Bernadotte occupa des postes clés, comme ministre de la Guerre en 1799, commandant de l'armée

Gedurende deze periode bekleedde Bernadotte sleutelposities, als minister van Oorlog in 1799, bevelhebber van het leger