Translation of "Corrigé" in Russian

C'est corrigé !

Исправлено!

- J'ai corrigé la phrase.
- J’ai corrigé la phrase.

Я исправил предложение.

Tom l'a corrigé.

- Том его исправил.
- Том это исправил.

- Tom s’est corrigé tout seul.
- Tom s’est corrigé lui-même.

Том поправил себя.

J'ai corrigé la phrase.

Я исправил предложение.

J'ai corrigé ma phrase.

- Я исправил своё предложение.
- Я исправила своё предложение.

J’ai corrigé la traduction.

- Исправила перевод.
- Я исправила перевод.
- Я поправила перевод.

- Il faut que cela soit corrigé.
- Cela a besoin d'être corrigé.

Это нужно исправить.

- Je me suis corrigé tout seul.
- Je me suis corrigé moi-même.

- Я поправил себя.
- Я поправила себя.

Nous avons corrigé la situation.

- Мы исправили ситуацию.
- Мы исправили положение.

- Je l'ai corrigé.
- Je l'ai corrigée.

Я её исправил.

Shishir a corrigé de nombreuses phrases ces derniers temps.

В последнее время Шишир исправляла много предложений.

J'ai corrigé la phrase moi-même, parce que l'auteur n'a pas répondu depuis longtemps.

Так как автор не реагировал в течение длительного времени, я осуществил правку.