Translation of "Copie" in Russian

- Il copie tes phrases.
- Il copie vos phrases.

- Он копирует ваши предложения.
- Он копирует твои предложения.

C'est une copie.

Это копия.

- Je te ferai une copie.
- Je vous ferai une copie.

- Я сделаю тебе копию.
- Я сделаю вам копию.

Elle copie une phrase.

- Она переписывает предложение.
- Она копирует предложение.

Il copie mes phrases.

Он копирует мои предложения.

Je copie tes phrases.

- Я копирую твои предложения.
- Я переписываю твои предложения.

Je copie vos phrases.

- Я копирую ваши предложения.
- Я переписываю ваши предложения.

J'ai fait une copie.

Я сделал копию.

- Il a comparé la copie à l'original.
- Il compara la copie à l'original.
- Il compara la copie avec l'original.

Он сравнил копию с оригиналом.

- Peux-tu me faire une copie ?
- Pouvez-vous me faire une copie ?

- Ты можешь сделать для меня копию?
- Можешь сделать мне копию?
- Можете сделать мне копию?

- Fais une copie de ce rapport.
- Faites une copie de ce rapport.

Сделайте копию этого отчёта.

- Où pourrions-nous trouver une copie ?
- Où pourrais-je trouver une copie ?

Где можно найти копию?

Je ne les copie pas.

- Я их не переписываю.
- Я их не копирую.

Compare la copie à l'original.

Сравни копию с оригиналом.

Je dois faire une copie.

- Мне нужно сделать копию.
- Мне надо снять копию.

- Il a comparé la copie à l'original.
- Il compara la copie à l'original.

Он сравнил копию с оригиналом.

La copie est différente de l'originale.

Копия отличается от оригинала.

Cette copie est différente de l'originale.

Эта копия отличается от оригинала.

Faites une copie de ce rapport.

Сделайте копию этого отчёта.

Je préfère l'original à la copie.

Я предпочитаю оригинал копии.

- Je t'envoie une copie de ma lettre.
- Je vous envoie une copie de ma lettre.

Я посылаю тебе копию моего письма.

C'est une copie exacte de la discussion.

Здесь приведена точная копия переписки

Il a comparé la copie à l'original.

Он сравнил копию с оригиналом.

Ceci est une copie précise de l'original.

Это точная копия оригинала.

Tom copie tout ce que je fais.

Том копирует всё, что я делаю.

Alors concentrez-vous vraiment sur votre copie.

Так что действительно сосредоточьтесь на своей копии.

- Je veux que vous ayez une copie de ceci.
- Je veux que tu aies une copie de ceci.

- Я хочу, чтобы у Вас была копия этого.
- Я хочу, чтобы у тебя была копия этого.

- Disposez-vous de plus d'une copie de cette clé ?
- Disposes-tu de plus d'une copie de cette clé ?

У вас есть более одной копии этого ключа?

On peut facilement distinguer l'original de la copie.

Оригинал легко отличить от копии.

Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.

Пожалуйста, отправьте мне другую копию.

Ce film est une pâle copie de l'original.

Этот фильм - бледная копия оригинала.

Malgré quelques fautes d'orthographe, c'est une bonne copie.

Не считая нескольких орфографических ошибок, это хорошее сочинение.

- Vous copiez mes phrases.
- Il copie mes phrases.

Он копирует мои предложения.

La copie de votre site Web est affinée.

ваша копия веб-сайта настроена правильно.

Est incluse une copie du reçu du virement bancaire.

В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.

Ton fils est quasiment une copie de ton père.

- Твой сын почти копия твоего отца.
- Ваш сын почти копия твоего отца.
- Ваш сын почти копия Вашего отца.

Ton fils est quasiment une copie de son père.

Твой сын почти копия отца.

Mais aussi la copie dans votre balise de titre

но и копию в теге title

- Je t'enverrai une copie de cette photo dès que possible.
- Je vous enverrai une copie de cette photo dès que possible.

Я пошлю вам копию этого изображения при первой возможности.

- Je vous enverrai une copie de l'image aussi vite que possible.
- Je vous envoie une copie de l'image dès que possible.

Я пошлю вам копию этой фотографии, как только смогу.

J'aimerais disposer d'une copie de ce document, dès que possible.

- Я хотел бы получить копию этого документа так скоро, насколько это возможно.
- Я хотел бы получить копию этого документа как можно скорее.

Compare ce véritable bijou de grande valeur avec la copie.

Сравните этот настоящий драгоценный камень с имитацией.

- As-tu remis une copie du disque à qui que ce soit ?
- Avez-vous remis une copie du disque à qui que ce soit ?

Ты давал кому-нибудь копию диска?

copie et proposition de valeur est l'un des plus grands facteurs

копия и ценностное предложение является одним из самых больших факторов

- En avez-vous une copie ?
- En avez-vous un duplicata ?
- En as-tu une copie ?
- En avez-vous un exemplaire ?
- En possèdes-tu un exemplaire ?

- У тебя есть копия?
- У вас есть копия?
- У Вас есть копия?

Pas seulement la copie sur votre site Web ou votre page Web,

Не только копия на вашем веб-сайт или вашу веб-страницу,

Si vous avez des tonnes de copie et vous dites la même chose

Если у вас есть тонны копий и вы говорите то же самое

Je peux vous donner une copie du rapport, mais je ne peux pas en garantir l'exactitude.

Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.

Mary a acheté à Tom une copie de « How to Win Friends and Influence People » de Dale Carnegie.

Мэри купила Тому экземпляр книги «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» Дейла Карнеги.

La fatwa, où la prière ne peut pas être effectuée dans une copie est déjà un sujet de discussion.

фетва, где молитва не может быть выполнена в копии, уже является предметом обсуждения.