Translation of "Cessa" in Russian

Le pays cessa d'exister.

- Этот народ прекратил своё существование.
- Этот народ перестал существовать.

Elle cessa de rire.

Она перестала смеяться.

Elle cessa d'interpréter la chanson.

Она перестала петь песню.

La neige cessa de tomber.

- Снег перестал падать.
- Снег прекратил падать.
- Снег перестал.

Tom cessa soudainement de parler.

Том вдруг замолчал.

Le clavier cessa de fonctionner.

- Клавиатура перестала работать.
- Клавиатура сломалась.

Elle cessa de coudre et but du thé.

Она перестала шить и выпила немного чая.

- Elle retint son souffle.
- Elle cessa de respirer.

Она перестала дышать.

Éthel rougit plus fort, et cessa de sourire.

Этель покраснела ещё больше и перестала улыбаться.

Le Saint-Empire romain germanique cessa d'exister en 1806.

Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.

- Il a arrêté de pleurer.
- Il cessa de pleurer.

Он перестал плакать.

- Elle a cessé de bavarder.
- Elle cessa de bavarder.

Она перестала болтать.

- Il ne cessa de pleurer.
- Il n'a pas cessé de pleurer.

Он продолжал плакать.

- Elle cessa de rire.
- Elle a cessé de rire.
- Elle s'est arrêtée de rire.

Она перестала смеяться.

- La neige cessa de tomber.
- Il s'est arrêté de neiger.
- Il a cessé de neiger.

Снег перестал.

- Il a arrêté de pleurer.
- Il cessa de pleurer.
- Il mit fin à ses pleurs.

Он перестал плакать.

- Le Saint Empire Romain s'éteignit en 1806.
- Le Saint-Empire romain germanique cessa d'exister en 1806.

Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.

- Il a cessé de boire.
- Il cessa de boire.
- Il a arrêté de boire.
- Il arrêta de boire.

- Он перестал пить.
- Он завязал с алкоголем.

- Aussitôt que l'enfant vit sa mère, il cessa de pleurer.
- Aussitôt que l'enfant vit sa mère, il arrêta de pleurer.

Как только ребёнок увидел мать, он перестал плакать.

- Mon père a arrêté de boire.
- Mon père arrêta de boire.
- Mon père cessa de boire.
- Mon père a cessé de boire.

Мой отец бросил пить.

- Mon père a arrêté de boire.
- Mon père arrêta de boire.
- Mon père cessa de boire.
- Mon père a cessé de boire.
- C'est mon père qui a arrêté de boire.

- Отец бросил пить.
- Мой отец бросил пить.
- Мой отец перестал пить.