Translation of "Cabane" in Russian

Cette cabane menace de s'effondrer.

- Эта хижина вот-вот рухнет.
- Эта хибара вот-вот развалится.

Cette cabane est construite en rondins.

Этот домик сложен из бревен.

Aide-moi à construire une cabane.

Помоги мне построить хижину.

Même la plus modeste cabane sur Terre

Даже самая скромная хижина на земле —

L'ermite vivait dans une cabane en bois.

Отшельник жил в деревянной хижине.

L'écrivain habite dans une cabane en bois.

Писатель живёт в деревянной хижине.

Nettoyez la cabane et jetez les déchets.

Приберись в сарае и выбрось вещи, которые тебе не нужны.

Tom a une cabane dans les bois.

У Тома есть хижина в лесу.

On a mis le feu à la cabane.

Хижину подожгли.

Naoki était pauvre et vivait dans une cabane.

Наоки был беден и жил в хижине.

Tom vit dans une cabane dans les bois.

Том живёт в хижине в лесу.

Il était pauvre et habitait dans une petite cabane.

Он был беден и жил в маленькой хижине.

- Cette cabane est un endroit très spécial.
- Cette cabane est un lieu très particulier.
- Cette hutte est un endroit très spécial.

Эта хибарка — место очень особенное.

Il y avait autrefois une cabane à peu près ici.

Где-то здесь раньше была хижина.

La pluie crépita doucement sur le toit de la cabane.

Дождь тихонько постукивал по крыше сарая.

Les enfants se sont construits une cabane dans un arbre.

Дети построили себе шалаш на дереве.

Une histoire sur l'identité des gens qui vivent dans cette cabane.

это рассказ о людях, живущих в этой хижине.

Tom et ses amis ont construit une cabane dans la forêt.

Том и его друзья построили в лесу хижину.

Tom a passé la nuit dans la petite cabane près du lac.

Том переночевал в маленькой хижине у озера.

La vieille cabane était dépourvue de nombreux équipements modernes, elle disposait même d'un poêle à bois.

В старой хижине не было многих современных устройств, в ней даже печь была дровяной.

- Abraham Lincoln, le 16e Président des États-Unis, est né dans une fuste au Kentucky.
- Abraham Lincoln, le 16e Président des États-Unis, est né dans une cabane au Kentucky.

Авраам Линкольн, шестнадцатый президент США, родился в бревенчатой хижине в штате Кентукки.