Translation of "Baleines" in Russian

Les baleines tirent à terre

киты стреляют на берег

Les baleines sont des mammifères.

- Киты — млекопитающие.
- Киты - млекопитающие.

C'était entre moi et les baleines

И это было между мной и китами,

Les baleines sont classifiées comme mammifères.

Киты относятся к млекопитающим.

Les baleines sont-elles des poissons ?

Киты - это рыбы?

Les baleines peuvent demeurer submergées longtemps.

Киты могут долгое время оставаться под водой.

Pour nager avec des baleines à bosse.

чтобы поплавать с горбатыми китами.

Les baleines se nourrissent de petits poissons.

Киты питаются мелкой рыбой.

- On croyait que les baleines étaient des poissons.
- On se figurait que les baleines étaient des poissons.

Считалось, что киты — это рыбы.

La plupart des baleines se nourrissent de plancton.

Большинство китов питаются планктоном.

Les baleines ressemblent aux poissons dans leur forme.

Киты формой похожи на рыб.

On croyait que les baleines étaient des poissons.

Считалось, что киты - это рыбы.

Les dauphins et les baleines sont des mammifères.

Дельфины и киты — млекопитающие.

- Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage.
- On pense que les baleines possèdent leur propre langage.

Полагают, что у китов есть свой язык.

J'entendais sous l'eau le son des baleines à bosse.

В воде разносились космические песни горбатых китов.

On pense que les baleines possèdent leur propre langage.

Полагают, что у китов есть свой язык.

On se figurait que les baleines étaient des poissons.

Считалось, что киты - это рыбы.

Ni les baleines, ni les dauphins n'ont de branchies.

Ни у китов, ни у дельфинов нет жабр.

Les baleines ne sont pas des poissons mais des mammifères.

Киты - не рыбы, а млекопитающие.

Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.

Дельфины и киты не рыбы.

Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.

- Киты питаются планктоном и мелкой рыбёшкой.
- Киты питаются планктоном и мелкой рыбой.

Tom a écrit de nombreux articles de magazine sur les baleines.

Том написал много журнальных статей о китах.

On dit que les baleines vivaient sur la terre il y a longtemps.

Говорят, киты когда-то жили на суше.

Plus de 400 baleines se sont échouées sur une plage de Nouvelle-Zélande.

Более четырёхсот китов выбросились на берег в Новой Зеландии.

Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons mais des mammifères marins.

Дельфины и киты — не рыбы, а морские млекопитающие.

Les baleines sont des mammifères, ce qui signifie qu'elles nourrissent leurs petits avec du lait.

Киты — млекопитающие, то есть они кормят своих детёнышей молоком.

Il y a un GPS naturel que nous connaissons chez les baleines et les chauves-souris

есть естественный GPS, который мы знаем у китов и летучих мышей

Une très grande partie de la raison pour laquelle de nombreuses baleines ont frappé la terre

очень большая часть причины, почему многие киты попали на землю