Translation of "Aspect" in Russian

Pourrait avoir un tout autre aspect.

может быть совсем другим.

TK : C'est un aspect vraiment important.

ТК: Я думаю, вы затронули тему, которая действительно важна.

Un aspect complètement différent de mon caractère.

абсолютно новые черты характера.

Regardons maintenant un autre aspect du travail

Теперь давайте посмотрим на другой аспект работы

Ceci est un autre aspect intéressant du travail

Это еще один интересный аспект работы

Pour un aspect de conversion, mais tu le fais

для аспекта преобразования, но вы это делаете

- Les pommes ont l'air bonnes.
- Les pommes ont bel aspect.

Эти яблоки выглядят хорошими.

Du point de vue de cet aspect essentiel du bien-être.

и его нехватка прибавляет человеку лишний десяток лет.

Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales.

Одной из особенностей гения является способность вызывать скандал.

Qui peut afficher en un instant cet aspect lumineux pour faire peur.

и она может моментально сменить её на эту яркую предостерегающую окраску.

Aucun aspect de l'époque napoléonienne n'a été oublié, avec des bustes et des statuettes de l'empereur lui - même… du

Ни один аспект наполеоновской эпохи не был забыт, с бюстами и статуэтками самого императора ...

Les miroirs muraux sont à mon avis très fonctionnels. Ils agrandissent visuellement l'espace, sont faciles à nettoyer et leurs surfaces chromées sont d'un bel aspect.

Зеркала на стене, на мой взгляд, очень функциональны. Они визуально расширяют пространство, легко моются и хорошо смотрятся с хромированными поверхностями.