Translation of "Apporté" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Apporté" in a sentence and their russian translations:

- Ils me l'ont apporté.
- Elles me l’ont apporté.

- Они мне его принесли.
- Они принесли мне это.

- Que m'ont-ils apporté ?
- Que m'ont-elles apporté ?

Что они мне принесли?

- J'ai apporté un livre.
- J'ai apporté un ouvrage.

Я принёс книгу.

- J'ai apporté le mien.
- J'ai apporté la mienne.

- Я принёс мой.
- Я принесла мой.
- Я принёс мою.
- Я принесла мою.
- Я принёс моего.
- Я принесла моего.
- Я принёс мои.
- Я принесла мои.
- Я принёс свой.
- Я принёс свою.
- Я принёс своё.

- Que m'avez-vous apporté ?
- Qu'est ce que vous m'avez apporté ?
- Que m'as-tu apporté ?

Что вы мне принесли?

- Vous avez apporté le livre ?
- Avez-vous apporté le livre ?
- Tu as apporté le livre ?
- As-tu apporté le livre ?

- Ты принёс книгу?
- Вы принесли книгу?

- Je vous ai apporté ceci.
- Je t'ai apporté ceci.

- Я принёс тебе это.
- Я принёс вам это.

- Avez-vous apporté une arme ?
- As-tu apporté une arme ?

Ты принёс оружие?

- Elle a apporté de l’eau.
- Vous avez apporté de l’eau.

Она принесла воды.

- Ils ont apporté de l’eau.
- Elles ont apporté de l’eau.

Они принесли воды.

- Tu as apporté le livre ?
- As-tu apporté le livre ?

Ты принёс книгу?

- Tu as apporté de l’eau.
- Vous avez apporté de l'eau.

Ты принесла воды.

- Avez-vous apporté le livre ?
- As-tu apporté le livre ?

- Ты принёс книгу?
- Вы принесли книгу?

- Tom a apporté des rafraîchissements.
- Tom a apporté des boissons.

Том принёс прохладительные напитки.

Apporté par la NASA

Принесено НАСА

J'ai apporté un livre.

- Я принёс книгу.
- Я принёс книжку.

Il me l'a apporté.

- Он мне его принёс.
- Он принёс мне это.

Elle me l'a apporté.

- Она мне его принесла.
- Она принесла мне это.

Elles me l’ont apporté.

- Они мне его принесли.
- Они принесли мне это.

Tom a apporté ça.

Том принёс это.

Tom a apporté ceci.

Том принёс это.

J'ai apporté quelques modifications.

Я внёс несколько изменений.

Que m'as-tu apporté ?

Что ты мне принёс?

Combien avez-vous apporté ?

Сколько вы принесли?

Combien as-tu apporté ?

Сколько ты принёс?

J'ai apporté du vin.

- Я принёс вина.
- Я принесла вина.

J'ai apporté mon livre.

- Я принёс свою книгу.
- Я захватил свою книгу.

J’ai apporté de l’eau.

Я принёс воды.

J'ai apporté des biscuits.

Я принёс печенье.

J'ai apporté à dîner.

Я принёс ужин.

J'ai apporté le déjeuner.

Я принёс обед.

Qui a apporté ceci ?

Кто это принёс?

J'ai apporté la mienne.

Я принёс свою.

J'ai apporté une salade.

Я принёс салат.

J'ai apporté une pizza.

Я принёс пиццу.

Que m'ont-ils apporté ?

Что они мне принесли?

J'ai apporté le mien.

Я принёс свой.

- Je vous ai apporté de l'eau.
- Je t'ai apporté de l'eau.

- Я принёс тебе воды.
- Я принёс вам воды.

- Je t'ai apporté un cadeau.
- Je vous ai apporté un cadeau.

- Я принёс тебе подарок.
- Я принесла тебе подарок.
- Я принёс Вам подарок.
- Я принесла Вам подарок.

- J'ai apporté ces fleurs pour toi.
- J'ai apporté ces fleurs pour vous.

- Я принёс эти цветы тебе.
- Я принёс эти цветы вам.

- Avez-vous apporté ce que j'ai requis ?
- As-tu apporté ce que j'ai requis ?
- Avez-vous apporté ce que j'ai demandé ?
- As-tu apporté ce que j'ai demandé ?

Ты принёс то, что я просил?

Cela m'a apporté quelques joies.

Это доставило мне новые маленькие радости.

Bill m'a apporté ce livre.

Билл принёс мне эту книгу.

Non, nous n’avons rien apporté.

Нет, мы ничего не принесли.

Je t'ai apporté à manger.

- Я принесла тебе поесть.
- Я принёс тебе поесть.
- Я тебе поесть принёс.
- Я тебе поесть принесла.

Je vous ai apporté ceci.

Я принёс вам это.

Qui a apporté la bière ?

Кто принёс пиво?

Je t'ai apporté des fleurs.

- Я принёс тебе цветы.
- Я принёс тебе цветы

Guillaume m’a apporté ce livre.

Гийом принёс мне эту книгу.

Tu as apporté de l’eau.

- Ты принёс воды.
- Ты принесла воды.

Il a apporté de l’eau.

Он принёс воды.

Tom a apporté de l’eau.

Том принёс воды.

Marie a apporté de l’eau.

Мэри принесла воды.

Nous avons apporté de l’eau.

Мы принесли воды.

Vous avez apporté de l’eau.

Вы принесли воды.

Ils ont apporté de l’eau.

Они принесли воды.

Avez-vous apporté des livres ?

Вы принесли книги?

J'aimerais avoir apporté une carte.

Надо было мне карту с собой взять.

Tom a apporté une couverture.

Том принёс одеяло.

Avez-vous apporté une arme ?

Вы принесли оружие?

Tom a apporté un parapluie.

Том принёс зонтик.

Tom a apporté des fleurs.

Том принес цветы.

Tom a apporté une tarte.

Том принёс пирог.

C'est pourquoi j'ai apporté ceci.

Вот почему я принёс это.

Je t'ai apporté un cadeau.

Я принесла тебе подарок.

As-tu apporté une arme ?

Ты принёс оружие?

Je t'ai apporté de l'eau.

Я принёс тебе воды.

As-tu apporté suffisamment d'eau ?

- Ты принёс достаточно воды?
- Вы принесли достаточно воды?
- Ты достаточно воды принёс?
- Вы достаточно воды принесли?

Je t'ai apporté des chocolats.

Я принёс тебе шоколадных конфет.

- Je vous ai apporté une autre couverture.
- Je t'ai apporté une autre couverture.

- Я принёс вам ещё одно одеяло.
- Я принёс тебе ещё одно одеяло.

- J'espère que vous avez apporté du café.
- J'espère que tu as apporté du café.

- Надеюсь, Вы принесли кофе.
- Надеюсь, ты принёс кофе.

- J'ai apporté son livre.
- J'apportais son livre.
- J'apportai son livre.
- J'avais apporté son livre.

Я принёс его книгу.

- J'espère que tu as apporté un parapluie.
- J'espère que vous avez apporté un parapluie.

Надеюсь, ты взял зонтик.

Bill m'a apporté un verre d'eau.

Билл принёс мне стакан воды.

J'ai apporté une tasse de café.

Я принёс чашку кофе.

J'ai apporté son parapluie par erreur.

Я по ошибке принёс его зонт.

Avez-vous apporté votre carte d'identité ?

Вы принесли своё удостоверение личности?