Translation of "T'aimer" in Portuguese

Il doit t'aimer.

Ele deve te amar.

T'aimer ne m'intéresse aucunement.

Não tenho interesse em amar-te.

Je suis né pour t'aimer.

- Nasci para te amar.
- Eu nasci para te amar.

Qui pourrait ne pas t'aimer ?

- Quem poderia deixar de amá-lo?
- Quem poderia deixar de te amar?

- Je n'ai jamais cessé de vous aimer.
- Je n'ai jamais cessé de t'aimer.

- Nunca deixei de te amar.
- Nunca deixei de amá-lo.
- Nunca deixei de amá-la.

- Vous ne pouvez pas forcer quelqu'un à vous apprécier.
- Tu ne peux pas forcer quelqu'un à t'aimer.

Você não pode obrigar alguém a gostar de você.

- L'amour ne se commande pas.
- Vous ne pouvez pas forcer quelqu'un à vous apprécier.
- Tu ne peux pas forcer quelqu'un à t'aimer.

- O amor não se impõe pela força.
- No coração não se manda.
- À força não te farás querido.

Un seul moment de ma vie a suffi pour apprendre à te connaître et t'aimer, mais toute ma vie ne suffira pas à t'oublier.

Um momento apenas de minha vida bastou para te conhecer e te amar, mas a minha vida inteira não será suficiente para conseguir te esquecer.