Translation of "Saut" in Portuguese

D'accord. Va pour un saut arrière.

De costas, que seja.

Le saut a été, c'était assez profond.

O mergulho funcionou, era bem fundo.

Pour le saut arrière, appuyez sur "droite", puis "OK".

Para saltar para trás, pressione "direita" e depois "aceitar".

Un saut avant ? Ça risque de faire un peu mal !

Mergulho de frente? É capaz de doer um bocado.

L'eau est glacée ! Le saut a été, c'était assez profond.

A água está gelada. O mergulho funcionou, era bem fundo.

Le vol en wingsuit et le saut en parachute, c'est génial,

O fato de skydiving é incrivelmente empolgante

Vous voyez ce lac et cette carrière ? C'est un sacré saut !

Vê aquele lago de pedreira? Estamos muito alto.

Il a établi un nouveau record mondial de saut en hauteur.

Ele estabeleceu um novo recorde mundial de salto em altura.

Je passai près d'une petite fille qui jouait au saut à la corde sur le trottoir.

Eu passei por uma menininha que estava pulando corda na calçada.

Et, tel qu'un voyageur / qui sur un long serpent roulé dans son asile / appuie un pied pesant, soudain d'un saut agile / fuit le reptile affreux, qui, de terre élancé, s'allonge, et marche à lui fièrement courroucé : / tel ce Grec devant nous recule d'épouvante.

Qual aquele / que, incauto, entre silvados espinhosos, / numa serpente pisa e trêmulo se afasta / do réptil, que, assanhado, ergue a cabeça / e incha o pescoço peçonhento; bem assim, / horrorizado por nos ver, recua Andrógeos.