Translation of "Restèrent" in Portuguese

Ils restèrent bouche bée.

Deixaram eles sem saber o que dizer.

Tous nos efforts restèrent sans résultat.

Todos os nossos esforços foram em vão.

Ils restèrent debout à parler pendant un long moment.

Eles ficaram falando por um longo tempo.

- Quand Tom parla, ils restèrent tous silencieux.
- Quand Tom a parlé, ils sont tous restés silencieux.
- Quand Tom parla, elles restèrent toutes silencieuses.
- Quand Tom a parlé, elles sont tous restées silencieuses.

Quando Tom falou, todos ficaram em silêncio.

- Ils restèrent dans la pièce avec moi toute la nuit durant.
- Elles restèrent dans la pièce avec moi toute la nuit durant.
- Ils sont restés dans la pièce avec moi toute la nuit durant.
- Elles sont restées dans la pièce avec moi toute la nuit durant.

- Eles ficaram comigo a noite inteira no quarto.
- Elas ficaram comigo no quarto a noite inteira.