Translation of "Reproduire" in Portuguese

Ne laissons pas ceci se reproduire.

Não deixemos isso acontecer novamente.

Sous le couvert de la nuit, les plus malins peuvent se reproduire.

Sob a proteção da noite, os mais sabidos conseguem multiplicar-se.

Mais les túngaras ne vivent qu'un an. C'est peut-être sa dernière chance de se reproduire.

Mas as rãs-verrugosas só vivem um ano. Esta pode ser a sua última oportunidade de se reproduzir.

Les êtres vivants sont tous des machines dont le programme est de croître et de se reproduire.

Os seres vivos são todos máquinas cujo programa é crescer e se reproduzir.

La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.

A maioria das escolas não foi projetada para transformar a sociedade, mas para reproduzi-la.

- Ne fais pas encore la même erreur.
- Ne commets pas de nouveau la même erreur.
- Ne refais pas la même erreur.
- Ne répétez pas la même erreur.
- Ne laissez pas la même erreur se reproduire.
- Ne commettez pas à nouveau la même erreur.

Não cometa de novo o mesmo erro!