Translation of "Qu'aimeriez" in Portuguese

- Qu'aimerais-tu faire ?
- Qu'aimeriez-vous faire ?

- O que você gostaria de fazer?
- O que vocês gostariam de fazer?

- Que voulez-vous manger ?
- Qu'aimeriez-vous manger ?

O que o senhor quer comer?

- Qu'aimerais-tu faire aujourd'hui ?
- Qu'aimeriez-vous faire aujourd'hui ?

- O que você gostaria de fazer hoje?
- O que vocês gostariam de fazer hoje?

- Qu'aimerais-tu faire demain ?
- Qu'aimeriez-vous faire demain ?

- Que é que você quer fazer amanhã?
- Amanhã você quer fazer o quê?

Qu'aimeriez-vous comme dessert: du sorbet ou des fruits frais ?

O que você gostaria de sobremesa: sorvete ou frutas frescas?

- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous voudriez ?
- Qu'est-ce que tu voudrais ?

De que gostaria?

- Que désirez-vous ?
- Que désires-tu ?
- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous désirez ?
- Qu'est-ce que tu désires ?
- Vous désirez ?
- Est-ce tout ce que vous voulez ?

- O que você deseja?
- Que desejas?
- Que você deseja?
- O que que você deseja?
- Que é que deseja?

- Qu'aimerais-tu manger ?
- Que voulez-vous manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Que voudrais-tu manger ?
- Qu'aimes-tu manger ?
- Qu'est-ce que tu veux manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Qu'aimerais-tu manger ?
- Qu'aimeriez-vous manger ?

O que você gostaria de comer?

- Qu'est-ce que tu aimes manger ?
- Qu'aimerais-tu manger ?
- Que voulez-vous manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Que voudrais-tu manger ?
- Qu'est-ce qui te ferait plaisir ?
- Qu'aimes-tu manger ?
- Qu'est-ce que tu veux manger ?
- Qu'aimeriez-vous manger ?

O que você gostaria de comer?

- Que veux-tu manger au petit déjeuner ?
- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?
- Qu'aimerais-tu pour ton petit-déjeuner ?
- Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

- O que você quer para o café da manhã?
- O que você quer no café da manhã?