Translation of "Passais" in Portuguese

Je passais mes vacances en Tunisie.

Passei minhas férias na Tunísia.

Je passais des heures à lire des livres.

- Passei muitas horas lendo livros.
- Eu passava horas lendo livros.

Quand j'étais petit, je passais des heures à lire tout seul dans ma chambre.

Quando eu era criança eu passava horas lendo sozinha no meu quarto.

Je passais le plus clair de mon temps dans les mares, au milieu de la forêt de kelp.

Passei a maior parte da minha infância nas lagoas, a mergulhar na floresta rasa de algas.

Quand j'étais enfant, chaque automne, je passais une semaine de vacances dans la maison de mon grand-père maternel.

Quando era criança, no outono eu passava uma semana de férias na casa de meu avô materno.

Je me rappelais les jours sereins et toujours les mêmes que, peu de semaines auparavant, je passais encore près de Marie, sans même entrevoir dans l’avenir une autre possibilité que celle d’un bonheur éternel.

Eu me lembrei daqueles dias calmos e sempre iguais, que, algumas semanas antes, ainda pudera passar ao lado de Maria, sem sequer vislumbrar no futuro senão a perspectiva de uma felicidade eterna.