Translation of "Chambre" in Portuguese

- Nettoyez votre chambre.
- Nettoie ta chambre.
- Nettoyez votre chambre !

- Limpe o seu quarto.
- Limpa o teu quarto.

- Garde ta chambre propre !
- Gardez votre chambre propre !

Mantenha o seu quarto limpo.

- Va dans ta chambre !
- Allez dans votre chambre !

Vá para o seu quarto.

- Sors de ma chambre !
- Sortez de ma chambre !

Saia do meu quarto!

- Votre chambre est grande.
- Ta chambre est grande.

O seu quarto é grande.

- Restez dans votre chambre.
- Reste dans ta chambre.

Fique no seu quarto.

Chambre à louer.

Aluga-se quarto.

Nettoyons notre chambre.

Limpemos nosso quarto.

Voici ma chambre.

Este é o meu quarto.

- Elle réserva une chambre.
- Elle a réservé une chambre.

Ela reservou um quarto.

- Puis-je changer de chambre ?
- Pourrais-je changer de chambre ?

Eu poderia mudar de quarto?

- Sa chambre était en désordre.
- Sa chambre est un bordel.

O quarto dele está uma bagunça.

- Ta chambre est très grande.
- Votre chambre est très grande.

O seu quarto é muito grande.

- Je dois nettoyer ma chambre.
- Je dois ranger ma chambre.

Tenho que limpar meu quarto.

- Je l'ai mis dans votre chambre.
- Je l'ai mise dans votre chambre.
- Je l'ai mis dans ta chambre.
- Je l'ai mise dans ta chambre.

- Eu a pus no seu quarto.
- Eu a coloquei em seu quarto.
- Eu o pus no seu quarto.
- Eu o coloquei em seu quarto.

Sors de ta chambre.

Saia do seu quarto.

J'aimerais changer de chambre.

Gostaria de mudar de quarto.

Ma chambre grouille d'araignées.

Meu quarto está empesteado de aranhas.

J'ai ma propre chambre.

Tenho meu próprio quarto.

Cette chambre est calme.

Este quarto é tranquilo.

Allons dans ta chambre.

Vamos para a sua sala.

Votre chambre est prête.

Seu quarto está pronto.

Où est ma chambre ?

Onde está meu quarto?

Range ta chambre immédiatement !

Arrume o teu quarto imediatamente.

Il partage une chambre.

Ele divide quarto.

Garde ta chambre propre !

Mantenha o seu quarto limpo.

C'est la chambre d'amis.

Este é o quarto de hóspedes.

- Ne va pas dans ma chambre !
- N'allez pas dans ma chambre !

Não vá para o meu quarto.

L'oiseau vole dans la chambre. Il vole à l’intérieur de la chambre.

O pássaro voa no quarto (ele está no quarto e voa nele).

- Ma chambre a deux fenêtres.
- Ma chambre est pourvue de deux fenêtres.

Meu quarto tem duas janelas.

- Que fais-tu dans ma chambre ?
- Que faites-vous dans ma chambre ?

O que você está fazendo no meu quarto?

- Votre chambre est-elle grande ?
- Est-ce que votre chambre est grande ?

- Seu quarto é grande?
- Teu quarto é grande?

- Ne nettoyez-vous jamais votre chambre ?
- Ne nettoies-tu jamais ta chambre ?

Você nunca limpa o seu quarto?

- Je l'ai vue nettoyer la chambre.
- Je l'ai vue ranger la chambre.

- Eu a vi limpando o quarto.
- Vi-a limpando o quarto.

- Voici la clé de ta chambre.
- Voici la clé de votre chambre.

Aqui está a chave do seu quarto.

- Je l'ai mis dans ta chambre.
- Je l'ai mise dans ta chambre.

- Eu a pus no seu quarto.
- Eu a coloquei em seu quarto.
- Eu o pus no seu quarto.
- Eu o coloquei em seu quarto.
- Eu coloquei no seu quarto.
- Coloquei no seu quarto.

- Comment es-tu sorti de ta chambre ?
- Comment es-tu sortie de ta chambre ?
- Comment êtes-vous sorti de votre chambre ?
- Comment êtes-vous sortis de votre chambre ?
- Comment êtes-vous sorties de votre chambre ?
- Comment êtes-vous sortie de votre chambre ?

- Como vocês saíram do quarto de vocês?
- Como você saiu do seu quarto?

Construire une chambre funéraire sur

construir uma câmara funerária

J'aimerais réserver une chambre d'hôtel.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

Où est la chambre 105 ?

- Onde fica a sala 105?
- Onde é a sala 105?
- Onde fica o quarto 105 (cento e cinco)?

Va dans ta chambre, maintenant !

Vá para o seu quarto agora!

Laisse ta chambre en ordre.

Deixe o seu quarto bem ordenado.

Sa chambre était éclairée crûment.

Seu quarto estava bem iluminado.

Ils ont chacun sa chambre.

Cada um tem o seu quarto.

Cette chambre me va bien.

Este quarto me cai bem.

Je voudrais réserver une chambre.

Gostaria de reservar um quarto.

Voici votre numéro de chambre.

O número de seu quarto, por favor.

Marie étudie dans sa chambre.

Maria estuda no seu quarto.

Bill était dans sa chambre.

Bill estava no seu quarto.

Il garde sa chambre propre.

Ele mantém seu quarto limpo.

Elle a rangé la chambre.

Ela arrumou o quarto.

Je dormirai dans ma chambre.

Dormirei em meu quarto.

Alice dort dans sa chambre.

Alice está dormindo em seu quarto.

Ils doivent nettoyer la chambre.

Eles têm que limpar o quarto.

La chambre est trop petite.

Este cômodo é tão pequeno.

Ma chambre est trop petite.

Meu quarto é pequeno demais.

Tom doit nettoyer sa chambre.

- Tom teve que limpar seu quarto.
- O Tom teve que limpar seu quarto.

Tom a sa propre chambre.

Tom tem o seu próprio quarto.

Je dors dans ma chambre.

Eu durmo no meu quarto.

Ma chambre grouille de dangers.

Meu quarto está cheio de perigos.

Il joue dans sa chambre.

Ele brinca no seu quarto.

Sa chambre n’est pas rangée.

O seu quarto não está arrumado.

J'ai fait nettoyer ma chambre.

Mandei limpar meu quarto.

J'ai déjà nettoyé ma chambre.

- Eu já limpei o meu quarto.
- Já arrumei meu quarto.

Cette chambre est à moi.

Aquele quarto é meu.

Tom dort dans sa chambre.

O Tom está dormindo no quarto.

C'est la chambre de Tom.

Este é o quarto do Tom.

Je devrais nettoyer la chambre.

Devo limpar a sala.

L'oiseau vole dans la chambre.

- O pássaro voa no quarto.
- O pássaro está voando no quarto.

Ma chambre est très petite.

Meu quarto é muito pequeno.

Je dois louer une chambre.

Preciso alugar um quarto.

Tom pleure dans sa chambre.

O Tomás está a chorar no seu quarto.

Je dois nettoyer ma chambre.

Tenho que limpar meu quarto.

Ma chambre a deux fenêtres.

Meu quarto tem duas janelas.

C'est la chambre de qui ?

De quem é este quarto?

Il devait ranger sa chambre.

Ele teve que limpar o quarto.

Je t'attendrai dans ma chambre.

Esperarei por você na minha sala.

Qui est dans notre chambre ?

Quem está no nosso quarto?

Il entra dans la chambre.

Ele entrou no quarto.

Tom est dans sa chambre.

- Tom está no quarto dele.
- O Tom está no quarto dele.
- O Tom está em seu quarto.

Elle a sa propre chambre.

Ela tem seu próprio quarto.

- Mon père est dans sa chambre.
- Mon père se trouve dans sa chambre.

Meu pai está no quarto dele.

- Tu dois faire le ménage de ta chambre.
- Tu dois ranger ta chambre.

Você tem que limpar teu quarto.

- Elle nettoya sa chambre en vitesse.
- Elle a nettoyé sa chambre en vitesse.

Ela limpou o quarto dela com pressa.