Translation of "N'entends" in Portuguese

Je n'entends rien.

Eu não ouço nada.

Je n'entends que toi.

Eu apenas te escuto.

- Je n'entends rien.
- J’entends rien.

- Eu não ouço nada.
- Não estou ouvindo nada.

Je n'entends rien à ce que tu dis.

- Eu não entendo nada do que você diz.
- O que você diz não tem pé nem cabeça.

Baisse la radio, je n'entends pas ce que tu dis.

Abaixe o rádio, não consigo entender o que estás dizendo.

- Je ne l'entends pas.
- Je n'arrive pas à l'entendre.
- Je n'entends pas ça.

Eu não consigo ouvir.

- Je ne te comprends pas.
- Je n'entends pas cela.
- Je ne comprends pas ça.

Não o entendo.

La première elle approche : " Une de mes compagnes, / leur dit-elle, avec moi parcourait ces campagnes. / Je ne vois plus ses pas, je n'entends plus sa voix. / Sur une peau de lynx elle porte un carquois ; / peut-être en ce moment, par sa vive poursuite, / d'un sanglier fougueux elle presse la fuite. / Si le hasard l'a fait apparaître à vos yeux, / ô jeunes voyageurs, dites-moi dans quels lieux / je puis la retrouver. "

“Olá, jovens – / ela antecipa-se –, não vistes porventura / perdida por aqui uma de minhas / irmãs? Aljava traz a tiracolo / e traja pele de malhado lince; / é possível que esteja a perseguir / correndo e aos gritos espumante javali”.