Translation of "N'abandonne" in Portuguese

N'abandonne pas.

- Não te rendas.
- Não se renda.

N'abandonne jamais.

Nunca desista.

N'abandonne pas !

Não desista!

N'abandonne pas l'anglais.

Não desista do inglês.

Je n'abandonne jamais.

Eu não desisto nunca.

N'abandonne pas en chemin.

Não desista no caminho!

N'oubliez pas : on n'abandonne jamais !

Lembre-se, nunca desistimos!

N'oubliez pas, on n'abandonne jamais !

Lembre-se, nunca desistimos!

Il n'abandonne plus le combat

Ele não desiste da luta novamente

Et n'abandonne jamais tes rêves

E nunca desista dos seus sonhos

Je n'abandonne pas mes enfants.

Eu não abandono os meus filhos.

N'abandonne jamais. Ne cède jamais.

Nunca desista. Nunca se renda.

Lève-toi, lève-toi, n'abandonne pas le combat

Levante-se, levante-se, não desista da luta

- Quoiqu'il arrive, n'abandonne pas.
- Quoiqu'il arrive, n'abandonnez pas.

Não importa o que aconteça, não desista.

On est près du but. Surtout, on n'abandonne pas.

Estamos muito perto e nunca desistimos.

- N'abandonne pas.
- N'abandonnez pas.
- Ne laisse pas tomber.
- Ne laissez pas tomber.

Não desista.

- N'abandonne jamais !
- Ne renonce jamais !
- N'abandonnez jamais !
- Ne renoncez jamais !
- Ne jamais abandonner !

- Nunca desista.
- Não desista nunca.
- Jamais desista!
- Jamais desistam!