Translation of "Jugé" in Portuguese

Il a jugé sage d'accepter l'offre.

Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

- Elles l'ont jugé coupable.
- Ils l'ont trouvé coupable.

- Eles o julgaram culpado.
- Acharam-no culpado.

Un homme qui doit être jugé est un accusé.

- Um homem que se deve julgar é um réu.
- Uma pessoa que se deve julgar é um réu.

Il a été accusé et jugé pour vol de bijoux.

Ele foi acusado e condenado por roubo de jóias.

Bien sûr, après cet événement, lorsque notre numéro d'hôpital est jugé insuffisant

Obviamente, após esse evento, quando o número do nosso hospital for insuficiente

- Je ne veux pas être jugé seulement sur mon apparence.
- Je ne veux pas être jugée seulement sur mon apparence.

- Não quero ser julgado pela minha aparência.
- Eu não quero ser julgado pela minha aparência.