Translation of "Historiques" in Portuguese

Nous avons visité des lieux historiques.

Visitamos lugares históricos.

Plein de superstitions historiques et de mensonges

cheio de superstições e mentiras históricas

- Où se trouvent les historiques de nos clavardages MSN ?
- Où se trouvent les historiques de nos conversations MSN ?

- Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?
- Onde está o histórico de nossas conversas no MSN?

C'est pourquoi la contrebande d'artefacts historiques est si importante

É por isso que o contrabando de artefatos históricos é tão importante

Et derrière ces artefacts historiques ont été apportés en Turquie

E por trás desses artefatos históricos foram trazidos para a Turquia

Où se trouvent les enregistrements des historiques de nos clavardages MSN ?

Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?

Y a-t-il un lien entre ces événements historiques et la saga de la mort de Ragnar?

Existe alguma ligação entre esses eventos históricos e a saga da morte de Ragnar?

Deep Blue, un supercalculateur créé par IBM dans les années 90 pour jouer aux échecs au plus haut niveau, a été retiré (détruit?) après le deuxième match, disputé en 1997, contre le grand maître Garry Kasparov. Une grande controverse existe encore autour de ces matchs historiques.

Deep Blue, supercomputador criado pela IBM na década de noventa para jogar xadrez no mais alto nível, foi aposentado (destruído?) depois do segundo match, disputado em 1997, contra o Grande Mestre Garry Kasparov. Muita controvérsia existe até hoje em torno dessas partidas históricas.