Examples of using "Vaut" in a sentence and their polish translations:
Lepiej ruszyć dalej.
To jest warte fortunę.
Ile wart jest ten pierścionek?
Lepiej późno niż wcale.
Może warto go sprawdzić.
O ile się nie zaciągasz...
Nie ma nic lepszego niż sen.
Warto odwiedzić to muzeum.
To jest warte tylko trzy dolary.
Lepiej mniej niż wcale.
Lepiej już idź.
To nie jest warte dyskusji.
Lepiej zapobiegać niż leczyć.
Warto spróbować.
Warto odwiedzić Kioto.
Prawdziwa przyjaźń jest więcej warta niż pieniądze.
Chyba warto spróbować, prawda?
Ta sprawa nie jest warta rozważania.
Chyba warto spróbować, prawda?
- Warto ponownie przeczytać tę opowieść.
- Opowieść jest warta ponownego przeczytania.
Ta książka jest warta przeczytania dwa razy.
Warto odwiedzić to muzeum.
Warto posłuchać jego historii.
Warto zobaczyć jego nowy film.
Myślę, że warto spróbować.
Warto zajrzeć do tego muzeum.
Daj spokój, nie warto.
To będzie pięć tysięcy jenów japońskich.
W futbolu amerykańskim za touchdown dostaje się sześć punktów.
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.
Udało się. Ale lepiej się wycofać.
Ten film warto zobaczyć wiele razy.
To muzeum jest warte odwiedzenia.
Ten obraz nie jest wart ceny, którą pan proponuje.
Lepiej dmuchać na zimne.
- Całość to więcej niż suma jej składników.
- Całość jest większa niż suma poszczególnych części.
Lepiej wykorzystać czas niż spieszyć się i popełnić błędy.
Ten płaszcz kosztuje majątek, ale jest wart swojej ceny.
Zawsze warto czytać dobre książki.
Są zdania, których nie warto tłumaczyć.
Białe wino przed podaniem lepiej schłodzić.
Bardzo przydatne. Nigdy nie wiadomo, co czyha w ciemnościach.
Ona ma pierścionek o niewiarygodnej wartości.
Tamten film jest wart zobaczenia.
Czy myślisz, że to jest warte zachodu? Ja tak nie myślę.
Partia rządząca jest skorumpowana, ale opozycja jest niewiele lepsza.
i nie ma w ogóle sensu wdawać się w dyskusję.
Prawdziwa przyjaźń jest więcej warta niż pieniądze.
- Lepiej być tchórzem przez pięć minut, niż martwym przez resztę swojego życia.
- Lepiej być tchórzem przez pięć minut niż być martwym przez resztę życia.
Czy żywność organiczna jest warta swojej ceny?
Czyny są głośniejsze niż słowa.
Zdrowie jest ponad bogactwem; to drugie daje mniej szczęścia niż to pierwsze.
O jego propozycji nawet nie warto mówić.
Lepiej być znienawidzonym za to kim się jest niż być kochanym za to kim się nie jest.
Całość to coś więcej niż suma jej składowych.
Są zdania, których nie warto tłumaczyć.
Nie ma nic lepszego niż gorąca kąpiel.
Tak zwana powszechna służba wojskowa dotyczy tylko mężczyzn, co pozwala wnioskować, że z punktu widzenia państwa, życie mężczyzn jest mniej wartościowe, niż życie kobiet.
Nigdy nie jest późno na naukę.
- Nigdy nie jest późno na naukę.
- Nikt nie jest zbyt stary, by się uczyć.
- Nikt nie jest za stary na naukę.
- Nikt nie jest tak stary, że nie może się uczyć.