Translation of "Visite" in Italian

- Rends-nous visite demain !
- Rendez-nous visite demain !

- Venite a trovarci domani.
- Vieni a trovarci domani.
- Venga a trovarci domani.

Elle visite Paris.

Sta visitando Parigi.

- Le musée vaut une visite.
- Le musée mérite une visite.

- Visitare il museo ne vale la pena.
- Vale la pena di visitare il museo.

- Vous avez de la visite.
- Tu as de la visite.

Hai un visitatore.

- Je voudrais vous rendre visite.
- Je voudrais te rendre visite.

- Vorrei farvi visita.
- Vorrei farti visita.
- Vorrei farle visita.

- Ils ont de la visite.
- Elles ont de la visite.

- Hanno compagnia.
- Loro hanno compagnia.

- Ils nous ont rendu visite.
- Elles nous ont rendu visite.

- Ci hanno visitati.
- Ci hanno visitate.
- Ci visitarono.

Une visite totalement inattendue.

Qualcosa di inaspettato.

Venez nous rendre visite !

Venga a trovarci!

Venez nous rendre visite.

Venite a trovarmi.

- Nous eûmes une visite imprévue.
- Nous avons eu une visite imprévue.

Abbiamo avuto visitatori inaspettati.

Mais une visite surprise l'attend.

ma sta per ricevere una sorpresa.

Emil visite son carrousel préféré.

Emil visita la sua giostra preferita.

Ce musée vaut la visite.

Vale la pena visitare questo museo.

Personne ne visite mon pays.

Nessuno visita il mio paese.

J'ai rendu visite à Dan.

Sono andato a trovare Dan.

Nous leur rendrons bientôt visite.

Li visiteremo presto.

J'ai rendu visite à Judy.

Ho fatto visita a Judy.

Je voudrais vous rendre visite.

Vorrei farvi visita.

Je lui rendrai visite demain.

- Lo andrò a trovare domani.
- Io lo andrò a trovare domani.

Vous avez de la visite.

- Sono venuti a trovarvi.
- Avete visite.

Tu as de la visite.

- Sono venuti a trovarti.
- Hai visite.

Je visite Boston chaque été.

- Visito Boston ogni estate.
- Io visito Boston ogni estate.

- Je lui rendis visite en Allemagne.
- Je lui ai rendu visite en Allemagne.

- Sono andato a trovarla in Germania.
- Sono andata a trovarla in Germania.
- L'ho visitata in Germania.
- La visitai in Germania.

- Elle rendait visite à sa grand-mère.
- Vous rendiez visite à votre grand-mère.

- Fece visita a sua nonna.
- Lei fece visita a sua nonna.

Elle est venue me rendre visite.

- È venuta a farmi visita.
- Lei è venuta a farmi visita.

Pourquoi elle ne me visite plus?

- Perché non mi viene più a trovare?
- Perché lei non mi viene più a trovare?

Je ne leur rends pas visite.

- Non li visito.
- Io non li visito.
- Non le visito.
- Io non le visito.

Tu peux me rendre visite demain.

Puoi venirmi a trovare domani.

J'aurais aimé qu'il nous rendît visite.

Avrei voluto che ci facesse visita.

Il vient parfois me rendre visite.

- Ogni tanto viene a fare un salto da me.
- Ogni tanto lui viene a fare un salto da me.

- Je lui rends visite chaque deux jours.
- Je lui rends visite tous les deux jours.

- Lo vado a trovare ogni due giorni.
- Lo vado a trovare un giorno sì e uno no.

- Tom rendait visite à sa grand-mère.
- Tom a rendu visite à sa grand-mère.

Tom fece visita a sua nonna.

- Nous passerons vous voir demain.
- Nous te rendrons visite demain.
- Demain, nous te rendrons visite.

Vi verremo a trovare domani.

- Elle lui rendit visite le 20 octobre.
- Elle lui a rendu visite le 20 octobre.

- È andata a trovarlo in 20 ottobre.
- Lei è andata a trovarlo in 20 ottobre.

- Ils ont rendu visite à leur grand-mère.
- Elles ont rendu visite à leur grand-mère.

- Hanno fatto visita alla loro nonna.
- Loro hanno fatto visita alla loro nonna.

- Je rends visite à mes amis.
- Je suis en train de rendre visite à mes amis.

Vado a trovare i miei amici.

Il ne vous rendra pas visite demain.

- Non verrà a trovarti domani.
- Lui non verrà a trovarti domani.
- Non verrà a trovarvi domani.
- Lui non verrà a trovarvi domani.
- Non verrà a trovarla domani.
- Lui non verrà a trovarla domani.

Personne ne vient plus me rendre visite.

Nessuno viene più a trovarmi.

Je rends souvent visite à mes proches.

- Vado spesso a trovare i miei parenti.
- Io vado spesso a trovare i miei parenti.

C'est ma première visite chez le dentiste.

È la mia prima visita dal dentista.

Rendre visite à Tom était une erreur.

- Visitare Tom è stato un errore.
- È stato un errore visitare Tom.

Il rendait visite à sa grand-mère.

- Fece visita a sua nonna.
- Lui fece visita a sua nonna.

Marie rendait visite à sa grand-mère.

Marie fece visita a sua nonna.

Vous rendiez visite à votre grand-mère.

- Fece visita a sua nonna.
- Lei fece visita a sua nonna.

J'ai rendu visite à ma grand-mère.

- Ho fatto visita a mia nonna.
- Io ho fatto visita a mia nonna.

Je vais rendre visite à un ami.

Vado a trovare un amico.

Émilie veut rendre visite à ses parents.

Émilie vuole andare a trovare i suoi genitori.

Elle ne lui a jamais rendu visite.

- Non lo ha mai visitato.
- Lei non lo ha mai visitato.

Tom va rendre visite à Mary demain.

Tom va a trovare Mary domani.

- Viens me voir.
- Viens me rendre visite.

- Vieni a trovarmi.
- Venga a trovarmi.
- Venite a trovarmi.

Tom ne nous rend pas souvent visite.

Tom non viene spesso a trovarci.

Qui visite votre site et les regarde.

che sta visitando il tuo sito e lo guarda.

- À qui as-tu rendu visite hier après-midi ?
- À qui avez-vous rendu visite hier après-midi ?

- Chi hai visitato ieri pomeriggi?
- Chi ha visitato ieri pomeriggi?
- Chi avete visitato ieri pomeriggi?

- Ils ont rendu visite à leur ami Tom hier.
- Elles ont rendu visite à leur ami Tom hier.

- Hanno reso visita al loro amico Tom ieri.
- Loro hanno reso visita al loro amico Tom ieri.

Ils ont rendu visite, hier, à leurs parents.

- Sono andati a trovare i loro genitori ieri.
- Sono andate a trovare i loro genitori ieri.

Le garçon rend visite à sa grand-mère.

Il ragazzo visita sua nonna.

J'aurais aimé que tu me rendes visite hier.

Desideravo che fossi venuto a trovarmi ieri.

Je vous rendrai visite à votre bureau, demain.

- Vi farò visita in ufficio, domani.
- Le farò visita al suo ufficio, domani.

Je te rendrai visite un de ces jours.

Ti verrò a trovare uno di questi giorni.

Je vais rendre visite à Tom à l'hôpital.

Visiterò Tom all'ospedale.

Tu as rendu visite à ta grand-mère.

- Hai fatto visita a tua nonna.
- Tu hai fatto visita a tua nonna.

Il a rendu visite à sa grand-mère.

- Ha fatto visita a sua nonna.
- Lui ha fatto visita a sua nonna.

Tom a rendu visite à sa grand-mère.

Tom ha fatto visita a sua nonna.

Elle a rendu visite à sa grand-mère.

- Ha fatto visita a sua nonna.
- Lei ha fatto visita a sua nonna.

Marie a rendu visite à sa grand-mère.

Marie ha fatto visita a sua nonna.

Nous avons rendu visite à notre grand-mère.

- Abbiamo fatto visita a nostra nonna.
- Noi abbiamo fatto visita a nostra nonna.

Vous avez rendu visite à votre grand-mère.

- Ha fatto visita a sua nonna.
- Lei ha fatto visita a sua nonna.
- Avete fatto visita a vostra nonna.
- Voi avete fatto visita a vostra nonna.

Elles ont rendu visite à leur grand-mère.

- Hanno fatto visita alla loro nonna.
- Loro hanno fatto visita alla loro nonna.

Ils vinrent à l'hôpital pour me rendre visite.

Sono venuti all'ospedale per farmi visita.

Nous lui rendons visite de temps en temps.

Di tanto in tanto andiamo a trovarlo.

J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.

Ho fatto visita al mio amico Tom ieri.

Elle lui rendait visite une fois par an.

Lei gli faceva visita una volta l'anno.

La visite du nouveau musée vaut le coup.

Vale la pena visitare il nuovo museo.

Rendre visite à Tom était une bonne idée.

- Visitare Tom è stato una buona idea.
- È stata una buona idea visitare Tom.

Je ne veux pas rendre visite à Tom.

Non voglio andare a trovare Tom.

Tom aimerait que Mary vienne lui rendre visite.

Tom vorrebbe che Mary andasse a trovarlo.

Elle ne m'a pas rendu visite dimanche, mais lundi.

Mi ha fatto visita non di domenica, ma di lunedì.

Il a l'intention de rendre visite à son oncle.

- Andrà a trovare suo zio.
- Lui andrà a trovare suo zio.

Je dois rendre visite à mon ami à l'hôpital.

- Devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.
- Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

Nous rendrons visite à notre instituteur la semaine prochaine.

Faremo visita al nostro insegnante la settimana prossima.

J'envisage de rendre visite à mon ami l'année prochaine.

- Sto pensando di andare a trovare il mio amico l'anno prossimo.
- Io sto pensando di andare a trovare il mio amico l'anno prossimo.
- Sto pensando di andare a trovare la mia amica l'anno prossimo.
- Io sto pensando di andare a trovare la mia amica l'anno prossimo.

Si tu veux je viendrai te rendre visite demain.

Se vuoi sarò il tuo ospite domani.

Il a rendu visite à son ami Tom hier.

- È andato a trovare il suo amico Tom ieri.
- Lui è andato a trovare il suo amico Tom ieri.

Elles ont rendu visite à leur ami Tom hier.

- Hanno reso visita al loro amico Tom ieri.
- Loro hanno reso visita al loro amico Tom ieri.

J'ai rendu visite à des amis américains à Oakland.

- Ho visitato degli amici americani a Oakland.
- Visitai degli amici americani a Oakland.
- Ho visitato delle amiche americane a Oakland.
- Visitai delle amiche americane a Oakland.

Il vient nous rendre visite de temps en temps.

Lui ci viene a trovare di tanto in tanto.

Tu es sûr de lui avoir confirmé ta visite ?

Sei sicuro di avergli confermato la tua visita?