Translation of "Résultat" in Polish

Le résultat ?

Wynik?

- Le résultat a été décevant.
- Le résultat fut décevant.

Wynik był rozczarowujący.

Le résultat confirma mon hypothèse.

Wynik potwierdził moje przypuszczenia.

Ses efforts n'eurent aucun résultat.

Jego wysiłki spełzły na niczym.

Le résultat était plutôt décevant.

Wynik był raczej rozczarowujący.

Es-tu satisfait du résultat ?

Jesteś zadowolony z wyniku?

Le résultat a été décevant.

Wynik był rozczarowujący.

C'est le meilleur résultat jusqu'à présent.

- To najlepszy wynik jak dotychczas.
- Jest to jak dotąd najlepszy rezultat.

Mon père était satisfait du résultat.

Mój ojciec był zadowolony z wyniku.

Notre entreprise vise toujours un double résultat,

Jako firma zawsze mieliśmy podwójny cel,

Et le résultat risque d'être perçu comme injuste.

i w efekcie uzyskamy coś nie do końca sprawiedliwego.

Le succès est le résultat de tes efforts.

Ten sukces jest wynikiem twoich starań.

Ce n'est pas le résultat auquel elle s'attendait.

To nie jest wynik, jakiego oczekiwała.

C'est le résultat d'efforts humains gouvernés par une idée,

To wynik ludzkich działań, popartych ideą

Nous vous ferons connaître le résultat dans une semaine.

Powiadomimy was o wyniku za tydzień.

On ne peut rendre tes parents responsables d'un tel résultat.

Nie można winić twoich rodziców za taki rezultat.

J'aime ce travail car on voit tout de suite le résultat, c'est très gratifiant.

Lubię tę pracę, ponieważ natychmiast widać efekty, co jest bardzo satysfakcjonujące.