Examples of using "Passer" in a sentence and their polish translations:
Bardzo chciałbym spędzić z tobą święta.
Chciałbym zadzwonić.
Uwielbiam spędzać z tobą czas.
Wszystko wydaje się iść dobrze.
To będzie nasza droga w dół.
Przyjdę do ciebie.
Masz przepustkę?
Przepraszam, mogę przejść?
Muszę zdać egzamin.
Czy możesz mi podać sól?
Chcę spędzić życie z tobą.
Nie przejdę.
Nie strać tej szansy!
Lubię spędzać z nią czas
Chcę tutaj spędzić noc.
To powinno pomóc mi przetrwać noc.
Ale bez czegoś takiego jak majtki mogę się obejść.
Miliard maleje do miliona.
Zobaczmy, co się stanie,
Możesz podejśc do egzaminu w przyszłym tygodniu?
Udawała studentkę.
Odsunąl się, by zrobić przejście.
Niebezpiecznie jest iść po moście.
Chciałbym spędzić z tobą trochę czasu.
Nie strać tej szansy.
Ona powinna tam pójść osobiście.
- Miałem przez niego nieprzyjemności.
- Dał mi wycisk.
Nie chcę spędzić tutaj swojego życia.
Zastanawiam się, co się wydarzy.
Wiem, co tu się może zdarzyć.
Tą drogą nie da się przejść.
- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie OK.
- Wszystko będzie w porządku.
Czy możesz przyjść o dziewiątej?
i czuwających młodych, że ciężko zakraść się niepostrzeżenie.
Udaje jej się przedrzeć dzięki ochronnej skorupie.
umieścić go pod kaktusem i użyć go jako piły.
Zagrajmy w gry wideo dla zabicia czasu.
To była beznadziejna próba, by całą sprawę utrzymać w tajemnicy.
Połączysz mnie, proszę, z panem Smithem?
Pozwoliłem mu przenocować w moim domu.
Już wiesz, gdzie pojedziesz na wakacje?
Czy nie podałby pan soli?
Proszę przesunąć się, by ta pani mogła przejść.
Dla zabicia czasu wałęsałem się po ulicach.
Pozwoliłem mu przenocować w moim domu.
Chciałbym spędzić z tobą resztę życia.
Moglibyśmy pójść tą drogą. Drzewa mogą dać nam jakąś ochronę.
Poprzednie 10 lat spędziłem na ciągłej pracy,
czy o coś ważniejszego, jak wybór partnera życiowego,
Muszą zwiększyć masę o jedną trzecią, by przetrwać zimę.
I czujesz, że jesteś u progu czegoś niezwykłego.
Nie mogę pozwolić ci wejść bez przepustki.
- Chciałbym zrobić test na raka piersi.
- Chciałbym się zbadać pod kątem raka piersi.
Lepiej nie siedzieć tak długo w nocy.
Nie mogła się doczekać, żeby spędzić z nim czas.
Tom chciał spędzić resztę swojego życia w Ameryce.
Kiedy już przełączymy mózg w stan samoleczenia,
i 3000 pracowników pilnujących tylko zegara to kolosalna różnica.
Telefon to coś, bez czego nie sposób się obejść.
Nie mogę się obejść bez kawy po posiłku.
- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie OK.
Przepraszam, czy mogę prosić o podanie soli i pieprzu?
Przed przeglądem technicznym trzeba zmienić olej.
Próbujesz przez nie przebrnąć, a one tną cię na strzępy.
Mógłbyś mi podać gazetę ze stolika?
On jest tak gruby, że nie może przejść przez nasze wąskie drzwi.
Przepraszam, podałby mi pan pieprz?
By zew dotarł jak najdalej, jego norka ma kształt lejka, który działa jak wzmacniacz.
Po wielu dyskusjach postanowiliśmy spędzić wakacje w Hiszpanii.
Nie chcę spędzić reszty swojego życia żałując tego.
Nie wiem co mogło się stać.
Po zapadnięciu zmroku kotiki powinny mieć większe szanse na przemknięcie obok.
Dzięki stopom na poduszkach nawet sześciotonowy samiec przemknie niepostrzeżenie.
Chcę zadzwonić, ale nie mam drobnych.
Chciałbym spędzać mniej czasu w pracy, a więcej czasu w domu.
Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.
Delikatny powiew igrał z liśćmi, przez które połyskiwały promienie słońca.
Możesz u nas przenocować.
Gdyby wiedział, co się stanie, zmieniłby pewnie plany.
Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.
- Udawaj mnie.
- Udawaj, że jesteś mną.
Ponieważ w mieście dotkliwie odczuwa się brak wody, musimy czasami obejść się bez kąpieli.
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.
Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne niż bogatemu wejść do Królestwa Niebieskiego.
Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.
Wiele osób czeka i patrzy, co się stanie.
Czy coś się dzieje?
Nie wiem, co się dzieje.
Prognozowanie to sztuka przepowiadania, co się zdarzy, a następnie tłumaczenia, dlaczego tak się nie stało.
Chciałbym was wszystkich przeprosić za to, co się przed chwilą stało.