Translation of "Levé" in Polish

- Hier je me suis levé tôt.
- Hier, je me suis levé tôt.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Elle a levé sa main.

Podniosła rękę.

Jim a levé la main.

Jim podniósł rękę.

Je me suis levé lentement.

Wstałem powoli.

Il ne s'est pas levé tôt.

Nie wstał wcześnie.

Thomas s'est levé à 7 h.

Tom wstał o 7:00.

Je me suis levé tôt hier.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Le soleil ne s'est pas encore levé.

Słońce jeszcze nie wzeszło.

Je me suis levé à sept heures.

Wstałem o siódmej.

Le soleil ne s'est pas levé depuis octobre.

Słońce nie wzeszło od października.

Il ne s'est pas levé tôt ce matin.

Nie wstał wcześnie rano.

- Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
- Comment se fait-il que tu te sois levé si tôt ?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

- L'étudiant leva la main.
- L'étudiant a levé la main.

Uczeń podniósł rękę.

- Je suis réveillé.
- Je suis réveillée.
- Je suis levé.

Nie śpię.

Je me suis levé de mauvais poil ce matin.

Wstałem dziś lewą nogą.

- Il se mit debout.
- Il se dressa.
- Il s'est levé.

Wstał.

Quand je me suis levé, le soleil était déjà haut.

Kiedy się obudziłem, słońce już było wysoko.

- Il se mit debout.
- Il se dressa.
- Il se leva.
- Il s'est levé.

Wstał.

Ce matin je me suis levé à quatre heures pour prendre le premier train.

Dziś rano wstałem o czwartej, by zdążyć na pierwszy pociąg.

- Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.
- Je me suis levée plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.

Żeby zdążyć na pierwszy pociąg, wstałem dziś rano wcześniej niż zazwyczaj.